The Dollar General Literacy Foundation has donated $500,000 to Volunteer USA, a group that focuses among other things on improving family literacy. The local retailer's grant is being matched by the Barbaba Bush Foundation.