Delishia Porterfield
Photo: Eric EnglandTwenty-one candidates qualified to run for at-large seats on the Metro Council.
The campaign for at-large is unique. Because the top five vote-getters win, candidates typically remain positive, and surprising candidates can sneak into the winners’ circle.
kAmt2C=J G@E:?8 7@C |6EC@ r@F?4:= 2?5 >2J@C2= 6=64E:@?D DE2CED yF=J `c[ H:E9 t=64E:@? s2J 7@==@H:?8 pF8] b] p CF?@77[ :7 ?66565[ H@F=5 4@>6 :? $6AE6>36C]k^Am
kAm~FC =2E6DE "U2>Ajp H:E9 2? 2E\=2C86 42?5:52E6 762EFC6D s6=:D9:2 !@CE6C7:6=5[ E96 @?6\E6C> s:DEC:4E ah 4@F?4:=>6>36C ?@H D66<:?8 4@F?EJH:56 @77:46]k^Am
kAm%9:D :?E6CG:6H 92D 366? 65:E65 7@C =6?8E9]k^Am
kAmW#625 @FC @E96C :?E6CG:6HD H:E9 42?5:52E6D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?2D9G:==6A@DE]4@>^A@=:E:4D^6=64E:@?D^>6EC@\4@F?4:=\2E\=2C86\B\2\3FC<=6J\2==6?^2CE:4=602ec`4362\7bed\``65\2hde\c3f4c_ae6bec]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<QmkDEC@?8mqFC<=6J p==6?k^DEC@?8mk^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?2D9G:==6A@DE]4@>^A@=:E:4D^6=64E:@?D^>6EC@\4@F?4:=\2E\=2C86\B\2\CFDD\AF==6J^2CE:4=607g46fb2g\7_72\``65\g32a\c7cg3hbh2h_h]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<QmkDEC@?8m#FDD !F==6Jk^DEC@?8mk^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?2D9G:==6A@DE]4@>^A@=:E:4D^6=64E:@?D^>6EC@\4@F?4:=\2E\=2C86\B\2\BF:?\6G2?D\D682==^2CE:4=60_bh4h5g4\7372\``65\2`b5\d72fa34b4fgd]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<QmkDEC@?8m"F:? tG2?D $682==k^DEC@?8mk^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?2D9G:==6A@DE]4@>^A@=:E:4D^6=64E:@?D^>6EC@\4@F?4:=\2E\=2C86\B\2\>2C4:2\>2DF==2^2CE:4=607`5c`h2_\_b5a\``66\3_d4\d7g3`5f24ge3]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<QmkDEC@?8m|2C4:2 |2DF==2k^DEC@?8mk^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?2D9G:==6A@DE]4@>^A@=:E:4D^6=64E:@?D^>6EC@\4@F?4:=\2E\=2C86\B\2\;677\DJC24FD6^2CE:4=602e4heh4e\_c24\``66\ggfd\77f2h`hdhb_5]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<QmkDEC@?8my677 $JC24FD6k^DEC@?8mk^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?2D9G:==6A@DE]4@>^A@=:E:4D^6=64E:@?D^>6EC@\4@F?4:=\2E\=2C86\B\2\KF=72E\DF2C2^2CE:4=60c_2aacb2\_34g\``66\36cb\63ace6gc32b3]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<QmkDEC@?8m+F=72E $F2C2k^DEC@?8mk^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?2D9G:==6A@DE]4@>^A@=:E:4D^6=64E:@?D^>6EC@\4@F?4:=\2E\=2C86\B\2\;@?2E92?\H:==:2>D@?^2CE:4=606a`447b6\`_f2\``66\3a47\gb775f3c`72g]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<QmkDEC@?8my@?2E92? (:==:2>D@?k^DEC@?8mk^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?2D9G:==6A@DE]4@>^A@=:E:4D^6=64E:@?D^>6EC@\4@F?4:=\2E\=2C86\B\2\:?5C2?:\C2J^2CE:4=60d`fad424\`d6f\``66\gh5e\_b3fdaa46c7c]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<QmkDEC@?8mx?5C2?: #2Jk^DEC@?8mk^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?2D9G:==6A@DE]4@>^A@=:E:4D^6=64E:@?D^>6EC@\4@F?4:=\2E\=2C86\B\2\9@H2C5\;@?6D^2CE:4=605bcfffag\`e3a\``66\hhfb\73_`5g2`3c72]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<QmkDEC@?8mw@H2C5 y@?6Dk^DEC@?8mk^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?2D9G:==6A@DE]4@>^A@=:E:4D^6=64E:@?D^>6EC@\4@F?4:=\2E\=2C86\B\2\2C?@=5\92J6D^2CE:4=60e7eec6_4\`3ed\``66\h_ee\df4c74522552]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<QmkDEC@?8mpC?@=5 w2J6Dk^DEC@?8mk^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?2D9G:==6A@DE]4@>^A@=:E:4D^6=64E:@?D^>6EC@\4@F?4:=\2E\=2C86\B\2\49C:D\4C@7E@?^2CE:4=6057447fga\`76a\``66\gf2e\d7cc66a6b3hh]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<QmkDEC@?8mr9C:D rC@7E@?k^DEC@?8mk^2mkDEC@?8m[k^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?2D9G:==6A@DE]4@>^A@=:E:4D^6=64E:@?D^>6EC@\4@F?4:=\2E\=2C86\B\2\49C:D\496?8^2CE:4=60f6f44_b2\a_53\``66\g62a\a7g6fg_a`7`h]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<QmkDEC@?8mr9C:D r96?8k^DEC@?8mk^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?2D9G:==6A@DE]4@>^A@=:E:4D^6=64E:@?D^>6EC@\4@F?4:=\2E\=2C86\B\2\@=:G:2\9:==^2CE:4=603444`_h2\a`h4\``66\3c5b\_7c7af562a5h]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<QmkDEC@?8m~=:G:2 w:==k^DEC@?8mk^2m]Xk^Am
k9C ^m
k9cmkDEC@?8m*@F H6C6 @?6 @7 E96 >@DE G@42= @AA@?6?ED @7 E96 %:E2?D 562=] kDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?2D9G:==6A@DE]4@>^A@=:E:4D^>6EC@^>6EC@\4@F?4:=\2AAC@G6D\7F?5:?8\7@C\?6H\E:E2?D\DE25:F>^2CE:4=602_g`2f5_\6b55\``65\3aeg\fb_4536f23_6]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Qm*@F D2:5k^2mk^DA2?m QE96C6VD ?@ C62D@? 7@C FD E@ E9:?< E9:D :D E96 36DE G6CD:@? @7 E96 562=]Q (@F=5 J@F 92G6 DFAA@CE65 2?J 562=n (92E H@F=5 @?6 J@F 4@F=5 92G6 G@E65 7@C =@@<65 =:<6nk^DEC@?8mk^9cm
kAmu@C >6[ x EC:65 E@ 36 2D 2? @A6?\>:?565 2D A@DD:3=6 E9C@F89@FE E96 H9@=6 @C562=] x ;@<65 H:E9 E96 %:E2?D =@33J:DED 2?5 qFC<6 }:9:== 23@FE H96? H6 925 @FC >66E:?8[ x H2D A24:?8 324< 2?5 7@CE9 :? E96 %:E2?D @77:46 7@C EH@\2?5\2\92=7 9@FCD ECJ:?8 E@ 7:?5 D@>6E9:?8 E92E >256 D6?D6 E@ >6[ 2?5 H6 ;FDE 4@F=5?VE 86E E96C6] ~?6 @7 E96 3:886DE :DDF6D x 925 H:E9 E96 562= H2D E92E :E H2D ?6G6C :? >J @A:?:@? C62= 4=2C:EJ @C EC2?DA2C6?4J 23@FE H92E 2 C63F:=5 H@F=5 =@@< =:<6] (6 :>>65:2E6=J H6?E E@[ Q(6 ?665 2 ?6H DE25:F>[ 2?5 H6 ?665 2 r25:==24 @7 DE25:F>D]Q (@C<:?8 A6@A=6[ H96? H6 42?VE 277@C5 D@>6E9:?8 H6 ;FDE 5@?VE 3FJ :E] %96 %:E2?D 4@F=5 92G6 925 2 DE2E6\@7\E96\2CE DE25:F> E92E H2D D@>6E9:?8 E92E 4@F=5 92G6 366? >@C6 277@C523=6 2?5 ?@E 2E DF49 2 4@DE E@ E96 4:EJ[ 3FE E92E H2D ?6G6C 4@?D:56C65] %96 ?F>36CD H6 H6C6 8:G6? H6C6 DF49 2 ;F>A] xE ;FDE 5:5 ?@E D66> 36=:6G23=6 7@C >6]k^Am
k9cmkDEC@?8m$@ J@F H@F=5 92G6 366? @A6? E@ C6?@G2E:@? @C 6G6? 2 4962A6C ?6H DE25:F>nk^DEC@?8mk^9cm
kAm%96 562= H2D ?6G6C DE25:F> @C ?@ DE25:F>] (6 5:5?VE 92G6 E96 @AE:@? E@ D2J[ Q(6VC6 ?@E 8@:?8 E@ 5@ 2?JE9:?8[ 2?5 H6VC6 ;FDE 8@:?8 E@ 7F?5 @FC AC:@C:E:6D =:<6 65F42E:@? 2?5 277@C523=6 9@FD:?8]Q x H:D9 E92E H2D 2? @AE:@?[ 3FE :E H2D?VE] ~FC @?=J @AE:@?D H6C6 C6?@G2E:@? @C ?6H DE25:F>] {@@<:?8 2E E9@D6 @AE:@?D[ >J AC:>2CJ 7@4FD H2D H92E :D 8@:?8 E@ 36 :? E96 36DE :?E6C6DE @7 H@C<:?8 4=2DD }2D9G:==:2?D 2?5 E96 A6@A=6 E92E >2<6 @FC 4:EJ CF?] x H2D H:==:?8 E@ =@@< 2E H92E6G6C G6CD:@? H2D 8@:?8 E@ H@C< :? E96 36DE :?E6C6DE @7 @FC H@C<:?8 A6@A=6 :? }2D9G:==6 2?5 42FD6 E96 =62DE 2>@F?E @7 92C> E@ E96 A6@A=6 :? }2D9G:==6]k^Am
k9cmkDEC@?8mw@H 4@F=5 E96 562= 92G6 366? 36EE6C 7@C E96 A6@A=6 @7 }2D9G:==6n p 4@>>F?:EJ 36?67:ED 28C66>6?Enk^DEC@?8mk^9cm
kAmx E9:?< r@F?4:=>2? %2J=@CVD kDEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?2D9G:==6D46?6]4@>^?6HD^A:E9:?E96H:?5^EH@\H66<\56=2J\AC@5F46D\af\2>6?5>6?ED\E@\E:E2?D\562=^2CE:4=603g3_2b7_\55db\``65\ggg3\efhdeec4g254]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Qm2>6?5>6?Ek^2mk^DEC@?8m[ 925 E92E 366? 2==@H65 E@ DE2J @?[ H@F=5 92G6 366? 2 36EE6C 562= 7@C A6@A=6 :? }2D9G:==6] r@F?4:=>2? |6?56D 925 2 =@E @7 8C62E 2>6?5>6?ED E@ E96 562= E92E H@F=5 92G6 DEC6?8E96?65 :E] %96C6 2C6 @3G:@FD=J 4@?46C?D H:E9 E96 DE2E6 E2<:?8 @G6C D@ >2?J A@D:E:@?D @? E96 DA@CED 2FE9@C:EJ 3@2C5[ 2?5 H6 2C6 ?@H 23@FE E@ 8@ :?E@ E9:D 562= H:E9 E96> H9:49 :D @3G:@FD=J 2=2C>:?8] (6 5:5?VE 6G6? =:>:E E96 23:=:EJ E@ 92G6 82>3=:?8 @? D:E6] %96C6 H6C6 2 =@E >@C6 AC@E64E:@?D H6 4@F=5 92G6 AFE :? A=246 7@C H@C<:?8 A6@A=6 E92E E96 3@5J H2D ?@E H:==:?8 E@ D6C:@FD=J 6IA=@C6] p?JE9:?8 E92E H2D =@@<65 2E E@ :>AC@G6 E96 562= H2D >2C<6E65 2D 2? 2EE24< 282:?DE E96 562=] x?DE625 @7 36:?8 @A6?\>:?565 2?5 =@@<:?8 2E E9:D 2D 9@H 5@ H6 36DE AC@E64E }2D9G:==:2?D 2?5 9@H 5@ H6 A2DD E96 36DE 2?5 DEC@?86DE G6CD:@? @7 E96 562=[ :E H2D =@@<65 2E 2D 2 H2J E@ E2<6 2H2J 7C@> E96 562= @C <:== E96 562=] %96 =@?86C H6 56=:36C2E65[ E96 >@C6 ?6H 2?5 7C6D9 :562D 42>6 23@FE] x H@F=5 92G6 =:<65 E@ 92G6 D66? 2 DEC@?86C 562=]k^Am
k9cmkDEC@?8mp =@E @7 DEF77 =:<6 E92E 86ED 92D965 @FE :? E96 qF586E 2?5 u:?2?46 r@>>:EE66] *@F H6C6 E96 G:46 492:C @7 E92E 4@>>:EE66[ 2?5 @7E6? E96 G:46 492:C 92D 366? kDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?2D9G:==6D46?6]4@>^?6HD^A:E9:?E96H:?5^4@>>:EE66\2DD:8?>6?ED\D9F77=6\>6EC@\4@F?4:=^2CE:4=60fe7c`2`_\a2bg\``65\2bh6\d7e_d`6defd`]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Qm6=6G2E65 E@ 492:Ck^2mk^DA2?m] s:5 J@F H2?E E@ =625 E92E 4@>>:EE66nk^DEC@?8mk^9cm
kAmx 23D@=FE6=J H2?E65 E@ 36 E96 492:C @7 qF586E 2?5 u:?2?46] x H@F=5 92G6 366? 9@?@C65 E@ D6CG6 E96 4:EJ :? E92E 42A24:EJ] r@F?4:=H@>2? %@@>3D 2?5 x >256 9:DE@CJ H:E9 92G:?8 2 q=24< H@>2? 2D 492:C 2?5 G:46 492:C] (6 A2DD65 2C8F23=J E96 >@DE 6BF:E23=6 3F586E :? }2D9G:==6VD 9:DE@CJ] (6 H@C<65 C62==J 92C5 E@ >2<6 DFC6 E92E H@C<:?8 A6@A=6 2?5 >:?@C:E:6D 925 2 72:C D92C6 @7 E92E 3F586E] %92E H@C< H@F=5 92G6 4@?E:?F65] &?7@CEF?2E6=J x H2D ?@E 8:G6? E92E @AA@CEF?:EJ]k^Am
k9cmkDEC@?8mkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?2D9G:==6A@DE]4@>^>6EC@08@G6C?>6?E^>2J@C\56E2:=D\42A:E2=\DA6?5:?8\A=2?\:?4=F5:?8\?6H\36==6GF6\D49@@=^2CE:4=60cbadbeee\2bch\dg3_\2_bg\g2d734c44`fg]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Qm*@F D2:5k^2mk^DA2?m J@F H6C6 A=62D65 H:E9 7F?5:?8 7@C 2 ?6H $@FE962DE A@=:46 AC64:?4E] xD E92E 4@>A2E:3=6 H:E9 D@>6 @7 J@FC kDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?2D9G:==6A@DE]4@>^4@F?4:=\2AAC@G6D\3F586E\H:E9@FE\A@=:4:?8\56>2?5D^2CE:4=604ch6_543\2d73\d7h`\34c4\_e7a765fhadg]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Qm@E96C A@D:E:@?D @? A@=:46 7F?5:?8k^2mk^DA2?m[ :?4=F5:?8 7C@> E96 a_a_ kDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?2D9G:==6D46?6]4@>^?6HD^7C6D9\@77\56762E\3F586E\4@2=:E:@?\=@@<D\E@\?6IE\J62C^2CE:4=60fafad42`\d`dc\dh6e\gb6_\4bh27fhc`ad2]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Qm3F586E 5632E6k^2mk^DA2?m H96? J@F D2:5 D@>6 A@=:46 C6D@FC46D D9@F=5 36 5:G6CE65 E@ @E96C AC:@C:E:6Dnk^DEC@?8mk^9cm
kAmpD 2 5:DEC:4E 4@F?4:=>6>36C[ x H@C< G6CJ 92C5 E@ 32=2?46 E96 ?665D @7 >J 4@F?4:= 5:DEC:4E H:E9 E96 G2=F6D @7 >2?J AC@8C6DD:G6 A6@A=6 :? E9:D 4:EJ[ :?4=F5:?8 >JD6=7] x 5@?VE D9J 2H2J 7C@> E96 724E E92E x 36=:6G6 H6 ?665 E@ C6:>28:?6 AF3=:4 D276EJ :? @FC 4:EJ] (6 92G6 E@ 36 G6CJ :?E6?E:@?2= 23@FE H92E AF3=:4 D276EJ =@@<D =:<6] u@C D@>6 A6@A=6[ >@C6 A@=:46 >2<6D E96> 766= D276[ 2?5 7@C @E96CD :E 5@6D?VE] x 36=:6G6 AF3=:4 D276EJ 4@>6D H:E9 E9:?8D =:<6 277@C523=6 9@FD:?8 2?5 65F42E:@? 2?5 H@C<7@C46 56G6=@A>6?E 2?5 >6?E2= 962=E9 D6CG:46D] !6@A=6 @FE :? $@FE962DE }2D9G:==6 92G6 366? ECJ:?8 E@ 86E 2 A@=:46 AC64:?4E 7@C @G6C a_ J62CD] %96C6 92G6 366? E:>6D H96? >J 4@?DE:EF6?ED 92G6 42==65 >6 2?5 E96C6 H2D D@>6@?6 D9@@E:?8 2?5 E96JVC6 D2J:?8 :E E@@< 2? 9@FC 7@C E96 A@=:46 E@ 86E E96C6] x? E9:D 4@>>F?:EJ[ 24C@DD G2C:@FD D@4:@64@?@>:4 2?5 C24:2= 56>@8C2A9:4D[ @?6 @7 E96 E@A 4@?46C?D xVG6 962C5 7C@> A6@A=6 96C6 :D E92E E96J H2?E >@C6 A@=:46 2?5 E92E E96J H2?E E96 A@=:46 AC64:?4E] %92E :D H92E E96J 766= H:== >2<6 E96> D276] x 5@ ECJ E@ 32=2?46 E9:D 86@8C2A9:42= ?665 2?5 56D:C6 2?5 C6BF6DE 7C@> A6@A=6 :? >J 4@>>F?:EJ H:E9 E96 ?665 @7 H92E x 36=:6G6 :D @G6C2== AF3=:4 D276EJ] x E9:?< H6 42? 86E E96C6 H96? H6 =@@< 2E 4C62E:G6 D@=FE:@?D[ =:<6 :7 H6 C6>@G6 A@=:46 @77:46CD 7C@> EC277:4 DE@AD[ E92E =:89E6?D E96 H@C<=@25 @7 @77:46CD D@ E96J 42? C6DA@?5 E@ D@>6 @7 E96D6 @E96C 42==D 2 =@E 72DE6C] x7 H6 92G6 >6?E2= 962=E9 DA64:2=:DED C6DA@?5:?8 E@ A6@A=6 E92E 2C6 :? >6?E2= 962=E9 4C:D:D 2D @AA@D65 E@ 2C>65 A@=:46 @77:46CD[ E92E 42? 92G6 2 36EE6C @FE4@>6 7@C A6@A=6 E92E 2C6 :? 4C:D:D] xE 2=D@ 7C66D FA A@=:46 @77:46CD E@ 562= H:E9 24EF2= G:@=6?E 4C:>6D 2?5 :?DE2?46D H96C6 H6 24EF2==J ?665 2? 2C>65 A@=:46 @77:46C] $@>6E:>6D H6 86E D@ >2CC:65 E@ 2? :562 2?5 492?86 :D D42CJ] $@>6E:>6D H96? J@F H2?E E@ >2<6 E9:?8D 36EE6C[ A6@A=6 E2<6 :E 2D 2? 2EE24<] x 5@?VE 92G6 2?J 2EE24<Dj x ;FDE H2?E E@ :>AC@G6 E96 H2J H6 5@ E9:?8D]k^Am
k9cmkDEC@?8m*@F H6C6 2>@?8 E96 4@F?4:=>6>36CD H9@ kDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?2D9G:==6D46?6]4@>^?6HD^A:E9:?E96H:?5^`b\4@F?4:=>6>36CD\2C6\42==:?8\7@C\E96\C6>@G2=\@7\A@=:46\49:67\DE6G6\2?56CD@?\FA52E65^2CE:4=603e`663hf\3e`d\d3e7\gd64\3ddh7eh64c44]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Qm42==65 7@Ck^2mk^DA2?m 7@C>6C |}!s r9:67 $E6G6 p?56CD@?VD C6>@G2= :? a_a_] w2G6 J@F 366? A=62D65 H:E9 9:D DF446DD@C[ y@9? sC2<6nk^DEC@?8mk^9cm
kAm}2D9G:==6 92D 925 D@>6 G6CJ ECJ:?8 E:>6D E9:D E6C>] r9:67 sC2<6 92D 4@>6 :?E@ 2 G6CJ 92C5 6?G:C@?>6?E] (6 925 E96 r@G6?2?E D9@@E:?8[ H6 925 E96 r9C:DE>2D s2J 3@>3:?8[ 2?5 x E9:?< r9:67 sC2<6 92D ?2G:82E65 E9@D6 D:EF2E:@?D G6CJ H6==] x 5@ E9:?< E96C6 2C6 @E96C 2C62D @7 @AA@CEF?:EJ H96C6 E96C6 42? 36 :>AC@G6>6?E] xEVD :?4F>36?E FA@? FD E@ DFAA@CE H96? E9:?8D 2C6 8@:?8 H6== 3FE 2=D@ 9@=5 A6@A=6 244@F?E23=6 H96? E96C6 2C6 2C62D E92E ?665 E@ 36 :>AC@G65] (6 42?VE 36 369@=56? E@ :?5:G:5F2=D] (6 92G6 E@ H@C< :? E96 36DE :?E6C6DE @7 E96 A6@A=6 @7 }2D9G:==6]k^Am
k9cmkDEC@?8mpC6 J@F DFAA@CE:?8 2?J@?6 :? E96 >2J@CVD C246n (92E 5@ J@F H2?E E@ D66 7C@> E96 H:??6Cnk^DEC@?8mk^9cm
kAmx 92G6 2 =@E @7 7C:6?5D E92E 2C6 :? E9:D C246[ 2?5 xV> 6I4:E65 E@ D66 H96C6 :E 8@6D] xV> =@@<:?8 7@CH2C5 E@ H@C<:?8 H:E9 H9@6G6C H:?D E9:D C246 E@ >2<6 DFC6 H6 2C6 4C62E:?8 2 }2D9G:==6 E92EVD H6=4@>:?8 7@C E96 A6@A=6 96C6[ 6DA64:2==J 7@C H@C<:?8 A6@A=6 2?5 >:?@C:E:6D] x H2?E E@ D66 D@>6@?6 E92E :D 8@:?8 E@ AC@24E:G6=J H@C< H:E9 @FC |6EC@ r@F?4:=[ 2?5 D@>6@?6 H9@ :D 8@:?8 E@ 36 G6CJ AC@24E:G6 :? 255C6DD:?8 E96 :DDF6D E92E A6@A=6 7246 :? @FC 4:EJ] xEVD 8C62E H6VG6 4C62E65 E9:D 2>2K:?8 FE@A:2 H96C6 A6@A=6 42? 4@>6] %9:D :D DE:== 2 A=246 H96C6 A6@A=6 =:G6[ 2?5 x H2?E E@ >2<6 DFC6 H6 92G6 2 >2J@C E92EVD 8@:?8 E@ C6>6>36C E92E] %96 A6@A=6 H9@ H@C< 96C6 D9@F=5 36 23=6 E@ =:G6 96C6] (6 5@?VE H2?E E@ 4C62E6 E9:D 4:EJ H96C6 A6@A=6 42? H@C< 2E E96 4@?46DD:@?D @7 E96 %:E2?D 82>6 3FE E96J 42?VE 277@C5 E@ 8@ E@ @?6] %92EVD ?@E E96 EJA6 @7 4:EJ x H2?E E@ =:G6 :?]k^Am
k9cmkDEC@?8m*@FVC6 5:C64E@C @7 =6256CD9:A 2?5 25G@424J 2E $E2?5 &A }2D9G:==6[ H9:49 kDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?2D9G:==6D46?6]4@>^?6HD^A:E9:?E96H:?5^@?\7:CDE\C625:?8\A2C<:?8\>:?:>F>D\E6C>D\D966ED\2?5\4@?7=:4ED\@7\:?E6C6DE^2CE:4=60gbfe`_b2\d3_5\``65\g6e2\5b6b322d743a]9E>=Ta_Q E2C86ElQ03=2?<Qm7C6BF6?E=J 6?8286D H:E9 |6EC@k^2mk^DA2?m @? 56G6=@A>6?E 2?5 @E96C :DDF6D] w@H 2C6 J@F 23=6 E@ <66A E9@D6 C@=6D D6A2C2E6nk^DEC@?8mk^9cm
kAmu@C >6 :EVD 2 G6CJ D:>A=6 32=2?46] x 5@ =6256CD9:A EC2:?:?8 H:E9 $E2?5 &A[ 2?5 x H@C< E@ :>A=6>6?E E96 4FCC6?E ,4@>>F?:EJ 36?67:ED 28C66>6?E. E92E E96 AC6G:@FD 4@F?4:= G@E65 @?] x H@C< E@ :>A=6>6?E E92E rqp H:E9 }2D9G:==6 $@446C] xEVD 2 4=62C 5:G:56 @7 H92E x 5@ 7@C $E2?5 &A 2?5 H92E $E2?5 &A 5@6D @FED:56 @7 >6]k^Am
k9cmkDEC@?8mxD E96C6 2 C@=6 7@C rqpD >@G:?8 7@CH2C5n $9@F=5 E96 4@F?4:= AC:@C:E:K6 E9@D6nk^DEC@?8mk^9cm
kAmr@>>F?:EJ 36?67:ED 28C66>6?ED 2C6 567:?:E6=J 2 E@@= E92E 42? 36 FE:=:K65 3J @FC 4@>>F?:EJ :? 2C62D :? H9:49 H6 2C6 AC66>AE65] %96C6 2C6 46CE2:? E9:?8D 4@F?4:= 42?VE 56>2?5 @7 56G6=@A6CD[ 2D >F49 2D H6 H@F=5 =:<6 E@] r@>>F?:EJ 36?67:ED 28C66>6?ED[ E96 362FEJ @7 E96> :D :E AFED E96 A@H6C :? E96 92?5D @7 E96 4@>>F?:EJ] xE 2==@HD E96 4@>>F?:EJ E@ >@3:=:K6 2?5 82=G2?:K6 2?5 4@>6 FA H:E9 2 G:D:@? @7 H92E E96J H2?E 7@C E96:C 4@>>F?:EJ] %96JVC6 23=6 E@ H@C< 5:C64E=J H:E9 E96D6 6?E:E:6D 2?5 4C62E6 =682==J 3:?5:?8 4@?EC24ED 36EH66? E96 4@>>F?:EJ 2?5 E96 56G6=@A6CD E@ 86E E96 E9:?8D E96J 2C6 A2DD:@?2E6 23@FE] x E9:?< :EVD 2 H@?56C7F= E@@=] (6 42?VE H:E99@=5 =68:D=2E:@? 3642FD6 D@>6E9:?8 5@6D?VE 92G6 2 rqp] (6 42?VE C6BF:C6 2 rqp] qFE x 5@ E9:?< :E :D 2 A@H6C7F= E@@=] (96? H6VC6 ECJ:?8 E@ 4C62E6 2 36EE6C }2D9G:==6[ H6 92G6 =@@< 2E 2== E96 E@@=D :? @FC E@@=3@I]k^Am
k9cmkDEC@?8mw@H 42? E96 4:EJ :?46?E:G:K6[ DF3D:5:K6[ AC:@C:E:K6 277@C523=6 9@FD:?8n (92E 5@ J@F H2?E E@ 5@ @? E92E 7C@?E :? E96 ?6IE 7@FC J62CDnk^DEC@?8mk^9cm
kAm(6 567:?:E6=J ?665 E@ >2<6 DFC6 H6 92G6 565:42E65 7F?5:?8 D@FC46D E92E H:== 96=A 255C6DD 277@C523:=:EJ 2?5 277@C523=6 9@FD:?8 96C6 :? }2D9G:==6] (6 92G6 E@ >2<6 DFC6 H6 2C6 4C62E:?8 A2E9H2JD E@ 6BF:E23=6 9@>6 @H?6CD9:A] (6 92G6 E@ >2<6 DFC6 H6VC6 AC@G:5:?8 72>:=J 9@FD:?8 2?5 9@FD:?8 D@=FE:@?D 7@C :?5:G:5F2=D] ~G6C E9:D E6C>[ x E9:?< H6VG6 5@?6 2 8@@5 ;@3] rC62E:?8 p?8:6 wF332C5VD A@D:E:@? H2D 9F86] (6 92G6 E@ >2<6 DFC6 H6VC6 =@@<:?8 2E E96D6 A@=:4:6D E9C@F89 2? 6BF:EJ =6?D] p?@E96C A:646 E92E A6@A=6 C62==J >:DD :? E96 277@C523=6 9@FD:?8 4@?G6CD2E:@? :D :EVD ?@E ;FDE 23@FE 92G:?8 9@FD:?8 DE@4<] w@H 5@ H6 255C6DD H286D :? @FC 4:EJn %92EVD @?6 @7 E96 72DE6DE H2JD E@ 255C6DD 277@C523:=:EJ :? E9:D 4:EJ] |6EC@ :D @?6 @7 @FC =2C86DE 6>A=@J6CD 2?5 H96? H6 A2J @FC |6EC@ 6>A=@J66D[ H6 2C6 8:G:?8 E96> E96 23:=:EJ E@ 49@@D6 E96:C 9@FD:?8 2?5 =:G6 H:E9 5:8?:EJ] (96? H6 =:7E E96 H286D @7 |6EC@ 6>A=@J66D[ @E96C 6?E:E:6D 92G6 E@ =:7E E96:C H286D :? 2? 677@CE E@ 36 4@>A6E:E:G6] %96C6VD ?@E ;FDE @?6 A:646 @C @?6 D@=FE:@?] xEVD 2 3@E9\2?5] (6 92G6 E@ 255C6DD H286D 2?5 H6 92G6 E@ >2<6 DFC6 E96C6 :D 2 DE@4< @7 277@C523=6 9@FD:?8 2?5 565:42E65 7F?5:?8 7@C 277@C523=6 9@FD:?8]k^Am
k9cmkDEC@?8m$9@F=5 E96C6 36 2?@E96C EC2?D:E C676C6?5F>nk^DEC@?8mk^9cm
kAm(6 ?665 565:42E65 7F?5:?8 7@C EC2?D:E] %96C6 2C6 D@ >2?J E9:?8D H6 42? 5@ 367@C6 H6 86E E96C6] (6 ?665 H2=<23=6 ?6:893@C9@@5D] (6 ?665 D:56H2=<D] (6 ?665 3FD D96=E6CD] (6 ?665 >@C6 7C6BF6?E C@FE6D[ =2E6C C@FE6D[ 4C@DD\4:EJ C@FE6D] |2?J @7 E96 3FD DE@AD :? @FC ?6:893@C9@@5 5@?VE 92G6 36?496D @C D96=E6CD] !6@A=6 D9@F=5 36 23=6 E@ H2:E H:E9 5:8?:EJ] (6 92G6 E@ AC:@C:E:K6 E9@D6 E9:?8D 2?5 H@C< H:E9 A6@A=6 E92E 2C6 EC2?D:E\56A6?56?E 2?5 962C E96:C ?665D[ 2?5 2=D@ H@C< H:E9 A6@A=6 E92E 2C6?VE C:5:?8 E96 3FD6D E@ 7:?5 @FE H92EVD <66A:?8 E96> 7C@> FD:?8 E96 DJDE6>D H6 2=C625J 92G6] %C2?D:E :D 2=D@ 2? 6BF:EJ :DDF6] !6@A=6 ?665 EC2?D:E E@ 86E E@ ;@3D] !6@A=6 ?665 9@FD:?8 2=@?8 4@CC:5@CD E92E 92G6 EC2?D:E] %9@D6 2C6 E96 E9:?8D H6 ?665 E@ 255C6DD 367@C6 H6 42? 86E E@ =@@<:?8 2E E9:?8D =:<6 C676C6?5F>D 2?5 =:89E C2:= 2?5 @E96C @AE:@?D] (6 92G6 E@ 255C6DD E9@D6 32D:4 E9:?8D 7:CDE]k^Am
k9cmkDEC@?8mr9:=5 42C6 H2D 2 A2CE @7 E96 rqp H:E9 E96 D@446C 4=F3] s@ J@F D66 E92E 2D 2 >@56= 7@C 9@H E96 4:EJ 42? DFAA@CE 49:=5 42C6 2C@F?5 E96 4:EJn xD E96C6 2 C@=6 7@C |6EC@ :? 5@:?8 E92Enk^DEC@?8mk^9cm
kAmp3D@=FE6=J] %9:D 4@F?4:=[ 6DA64:2==J E96 H@>6?VD 42F4FD 2?5 E96 >:?@C:EJ 42F4FD[ 92G6 366? =@@<:?8 2E AC:@C:E:K:?8 49:=5 42C6] *62CD 28@[ 49:=5 42C6 H2D 2? :DDF6 E92E 27764E65 A6@A=6 7C@> 2 =@H6C D@4:@64@?@>:4 DE2EFD] xE H2D DE:== C62==J :>A@CE2?E E96?] }@H :EVD :>A24E:?8 A6@A=6 E92E 2C6 7C@> 2 9:896C D@4:@64@?@>:4 DE2EFD[ A6@A=6 E92E 2C6 >:55=6 4=2DD] x E2=<65 E@ A2C6?ED[ 3@E9 2C6 2EE@C?6JD[ 2?5 @?6 A2C6?E H2D =62G:?8 E96:C AC24E:46 E@ 364@>6 2 DE2J\2E\9@>6 A2C6?E 3642FD6 E96J 4@F=5 ?@ =@?86C 277@C5 49:=5 42C6 7@C E96:C 72>:=J] xE 8@E E@ 2 A=246 H96C6 49:=5 42C6 925 364@>6 D@ 6IA6?D:G6 E92E :E H2D >@C6 36?67:4:2= 7@C E96> E@ 92G6 2? 2EE@C?6J DE2J 9@>6 H:E9 E96:C 49:=5C6? E92? E@ A2J 7@C 49:=5 42C6] %@ 36 4=62C[ E9:D :DDF6 H2D 2=D@ G6CJ :>A@CE2?E H96? :E H2D D@=6=J :>A24E:?8 A6@A=6 7C@> 2 =@H6C D@4:@64@?@>:4 DE2EFD] }@H :E :D D@ H:56DAC625 E92E H6 42??@E 4@?E:?F6 E@ :8?@C6 :E] %92EVD @?6 E9:?8 E92E 92D C62==J AFE :E @? E96 C252C 7@C E96 H@>6?VD 42F4FD 2?5 E96 >:?@C:EJ 42F4FD] %92EVD E96 36?67:E @7 92G:?8 5:G6CD:EJ :? C6AC6D6?E2E:@?] (6 3C:?8 @FC =:G65 6IA6C:6?46D E@ E96 H@C< E92E H6 5@] }2D9G:==6VD rqp 92D 366? 2 >@56= 24C@DD E96 4@F?ECJ] xEVD @?6 @7 E96 DEC@?86DE rqpD :? E96 4@F?ECJ] xEVD 366? 2 >@56= @? 9@H 4@>>F?:E:6D 42? H@C< H:E9 56G6=@A6CD E@ >2<6 DFC6 E92E 56G6=@A>6?E :D ?@E 92AA6?:?8 E@ E96 4@>>F?:EJ 3FE :EVD 92AA6?:?8 :? E2?56> H:E9 E96 4@>>F?:EJ]k^Am
k9cmkDEC@?8m(9J 2C6 J@F CF??:?8 7@C 2E\=2C86 H96? J@F 4@F=5 CF? 7@C 2?@E96C E6C> :? J@FC 5:DEC:4En (:== E96 5:DEC:4E DF776C 3J ?@E 92G:?8 E92E 4@?E:?F:EJ :? =6256CD9:Ank^DEC@?8mk^9cm
kAm(96? J@F =@@< 2E H92E 2 5:DEC:4E 4@F?4:=>6>36C 5@6D[ E96JVC6 AC:>2C:=J 7@4FD:?8 @? E9:?8D =:<6 K@?:?8 2?5 >2<:?8 DFC6 EC2D9 :D 36:?8 A:4<65 FA[ E96D6 C62==J =@42=:K65 :DDF6D E92E :>A24E @?6 DA64:7:4 86@8C2A9:4 2C62] p?J@?6 H9@ <?@HD >6 @C H9@VD D66? >6 @G6C E96 =2DE 7@FC J62CD[ E96 7:89ED E92E xV> >@DE 42==65 E@ 2C6 E96D6 7:89ED 7@C ;FDE:46 2?5 6BF:EJ[ 2?5 36:?8 2 G@:46 7@C H@C<:?8 72>:=:6D 2?5 >:?@C:E:6D] ~G6C E96 =2DE 7@FC J62CD[ xVG6 366? 7F==J AC6D6?E 7@C s:DEC:4E ah[ D9@H:?8 FA 7@C >J 4@>>F?:EJ[ 3FE xVG6 2=D@ 366? 7F==J AC6D6?E 7@C E96D6 4:EJH:56 :DDF6D =:<6 277@C523:=:EJ 2?5 AC@E64E:?8 56>@4C24J] q6:?8 7F==J AC6D6?E :? EH@ 5:776C6?E DA246D :D 6IEC6>6=J 92C5[ 2?5 :E 5@6D?VE =62G6 2?J E:>6 7@C J@FCD6=7 @C J@FC 72>:=J] x H2?E >J 5:DEC:4E E@ 92G6 D@>6@?6 H9@ :D 7F==J AC6D6?E 7@C E9@D6 5:DEC:4E :DDF6D[ 2?5 x H2?E E@ 36 23=6 E@ 7F==J AC6D6?E D6CG:?8 s:DEC:4E ah 3FE 2=D@ E96 C6DE @7 E96 4:EJ >2<:?8 DFC6 H@C<:?8 A6@A=6 92G6 2 G@:46] x H2?E E@ 36 2 A2CE @7 E96 D@=FE:@? 2?5 >2<:?8 DFC6 }2D9G:==6 4@?E:?F6D E@ 36 9@>6 7@C E96 A6@A=6 E92E >256 @FC 4:EJ H92E :E :D] xE H2D 567:?:E6=J 2 564:D:@? E@ 36 >256] xV> G6CJ 4@?7:56?E :? E9:D 564:D:@?] v@:?8 24C@DD E96 4:EJ[ E96 >6DD28:?8 :D C6D@?2E:?8 H:E9 A6@A=6] !6@A=6 2C6 6I4:E65 xVG6 8@EE6? :? E9:D C246] !6@A=6 92G6 =@@<65 E@ >6 E@ 36 2 >@C2= 4@>A2DD @G6C E96 =2DE 7@FC J62CD] xVG6 366? 2 DEC@?8 G@:46 7@C H@C<:?8 A6@A=6] x H2?E E@ 36 23=6 E@ 4@?E:?F6 E@ 5@ E92E] pD 72C 2D 92C> :? E96 5:DEC:4E H:E9 C682C5D E@ 4@?E:?F:EJ[ xVG6 E2=<65 E@ D6G6C2= @7 E96> :? E96 C246[ 2?5 H9@6G6C H:?D x 2> 565:42E65 E@ 96=A:?8 DFAA@CE E96> :? 2?J H2J] xV== DE:== 36 96C6 2D 2 C6D@FC46 :? 2?J H2J A@DD:3=6]k^Am
