On the surface, it’s been a stellar 2017 for the Nashville real estate market. In fact, the city’s real estate sector could easily be placed in the national “supernova” category.
In January, Zillow named Nashville the hottest housing market in the country, citing its 13 percent annual appreciation rate, continued population growth and vibrant job market. Six months later, Ten-X, a nationwide online real estate company, also named the city the nation’s best single-family housing market.
kAms6DA:E6 E96 A@D:E:G6 AC6DD[ E96C6 2C6 4@>A=:42E:@?D 9:556? 6G6C\D@\D=:89E=J 36?62E9 E96 DFC7246[ 4@?46C?D E92E 92G6 E96 A@E6?E:2= @7 :?E6?D:7J:?8 7@C 3F:=56CD 2?5 56G6=@A6CD[ #62=E@CD[ A=2??6CD[ 3FJ6CD @C D6==6CD]k^Am
kAmsC:==:?8 5@H? E@ E96 32D:4Di }2D9G:==6 92D 2 >@56DE 9@FD:?8 :?G6?E@CJ[ 2 >2;@C 724E@C :? J:6=5:?8 E96 4:EJ 2 D@\42==65 “D6==6C’D >2C<6E]” (:E9 :?G6?E@CJ DE625:=J 564=:?:?8[ AC:46D ?@E DFCAC:D:?8=J 4@?E:?F6 E@ C:D6]k^Am
kAmuFCE96C>@C6[ A6@A=6 2EE6>AE:?8 E@ AFC492D6 9@FD:?8 2?5 C2H =2?5 =@42E65 :? ?6:893@C9@@5D H:E9:? 4=@D6 AC@I:>:EJ @7 5@H?E@H? 2?5 |:5E@H? }2D9G:==6 7246 DEC@?8 4@>A6E:E:@? 2?5 =6DD\E92?\:562= AC:46D] $:>:=2C=J[ 4@?EC24E@CD 2?5 56G6=@A6CD 7246 =@?8 H2:ED 7@C A6C>:ED[ 6D42=2E:?8 =23@C 4@DED 2?5 AC:46J >2E6C:2=D]k^Am
kAm%96 492==6?86D 2C6 ?@E6H@CE9J]k^Am
kAm“$@>6 @7 E96 3F:=56CD 2C6 ;FDE E9C@H:?8 E96:C 92?5D :? E96 2:C[” D2JD y@9? qC:EE=6[ 7@F?56C @7 E96 x?7:== }2D9G:==6 %62> 2E !2C<D] “#646?E=J[ x DA6?E 7@FC 9@FCD[ 7@C E96 7:CDE E:>6 :? `_ J62CD[ :? |2FCJ[ #FE96C7@C5 2?5 (:==:2>D@? 4@F?E:6D H:E9 2 3F:=56C H9@ 92D @G6C d_ 9@FD6D 3F:=E :? }2D9G:==6] (6 2C6 8@:?8 E@ D66 3F:=56CD =62G:?8 3642FD6 :E’D 62D:6C E@ 3F:=5 D@>6H96C6 6=D6]”k^Am
kAmkDEC@?8m k^Am
kAmqFJ:?8 7C6?KJ[ 3:55:?8 H2CDk^DEC@?8mk^Am
kAm%96 D64@?5 BF2CE6C @7 E9:D J62C H2D E96 >2C<6E’D DEC@?86DE @? C64@C5[ 244@C5:?8 E@ E96 vC62E6C }2D9G:==6 #62=E@CD[ 2?5 E96C6’D 2 8@@5 492?46 6?5\@7\J62C E@E2=D H:== 6BF2= a__e’D AC6\C646DD:@? C64@C5 @7 c_[___ 4=@D:?8D[ E96 @C82?:K2E:@? D2JD]k^Am
kAm$64@?5\BF2CE6C 4=@D:?8D H6C6 ``[`dd[ 2 a]g A6C46?E :?4C62D6 7C@> E96 `_[gd` 4=@D:?8D C6A@CE65 E9C@F89 E96 D64@?5 BF2CE6C @7 a_`e] *62C\E@\52E6 4=@D:?8D H6C6 FA d]e A6C46?E[ H:E9 `h[chb 4=@D:?8D 2E >:5\J62C 4@>A2C65 E@ E96 `g[cda 4=@D:?8D C6A@CE65 E9C@F89 >:5\J62C a_`e]k^Am
kAmqFE AF== 324< E96 4FCE2:?D 2?5 E96C6 2C6 :?5:42E:@?D @7 :>A6C764E:@?D[ 6DA64:2==J C682C5:?8 2G2:=23=6 :?G6?E@CJ] p44@C5:?8 E@ v}#[ E96 yF?6 7:8FC6 H2D g[gca[ 5@H? 7C@> h[ged :? yF?6 a_`e]k^Am
kAm“w@>6 :?G6?E@CJ :D E@@ =@H[” D2JD C6D:56?E:2= C62= 6DE2E6 G6E6C2? t5D6= r92C=6D[ 9625 @7 |2C<6EvC2A9:4D #6D62C49 vC@FA] “%96 >2C<6E 4@F=5 FD6 @G6C e__ >@C6 DA64D E@52J]”k^Am
kAm}@ BF6DE:@?[ 3FJ6CD 2C6 5:D4@FC2865 3J E96 =24< @7 2G2:=23=6 @AE:@?D[ D2JD =@?8\E:>6 }2D9G:==6\32D65 #62=E@C r9C:DE:6 (:=D@?[ AC6D:56?E @7 %96 (:=D@? vC@FA] (:=D@? D2JD >2?J 3FJ6CD >FDE 6?5FC6 ?6CG6\HC24<:?8 — 2?5 F?DF446DD7F= — 3:55:?8 H2CD 367@C6 E96J 7:?2==J AFC492D6 9@>6D]k^Am
kAm“%96 8@@5 9@>6D 8@ :? E9C66 E@ 7:G6 52JD[” (:=D@? D2JD] “%96 ;F?<J @C @G6CAC:465 DEF77 8@6D D=@H6C] w@>63FJ6CD[ 6DA64:2==J 7:CDE\E:>6 9@>63FJ6CD[ 2C6 92G:?8 E@ 36 G6CJ A2E:6?E] xE’D 7CFDEC2E:?8[ 3FE >@DE @7 E96> F?56CDE2?5 H92E E96 5J?2>:4D 2C6 E@ 86E :?E@ }2D9G:==6] $25=J[ >2?J EJA:42==J =@D6 E@ 2 >F=E:A=6\@776C D:EF2E:@? 3642FD6 A6@A=6 8@ :? D@ >F49 9:896C]”k^Am
kAmx7 }2D9G:==6 :D E96 ?2E:@?’D 9@EE6DE C6D:56?E:2= C62= 6DE2E6 >2C<6E — 2?5 4@?D:56C:?8 :ED =:>:E65 :?G6?E@CJ — H9J :D?’E E96 4:EJ D66:?8 >@C6 9@>6D 3F:=Enk^Am
kAm{@42= :?5FDECJ AC@76DD:@?2=D 92G6 >F=E:A=6 E96@C:6D]k^Am
kAm“%96C6 2C6 2 =@E @7 724E@CD 2E A=2J 96C6[” qC:EE=6 D2JD] “v@G6C?>6?E C6DEC:4E:@?D 2?5 8C@HE9 92G6 D=@H65 FD 5@H? 2 =@E] !=FD[ H6 5@?’E 92G6 6?@F89 9@>63F:=56CD ,:? 86?6C2=. 2?5 7C2>6CD[ A=F>36CD[ 6=64EC:4:2?D[ 6E4] ,DA64:7:42==J. E@ 86E E96 ;@3 5@?6] $@ E92E 5C:G6D E96 4@DE FA]k^Am
kAm“%96C6 2C6 E@@ >2?J A6@A=6 >@G:?8 E@ }2D9G:==6 C:89E ?@H 7@C E96 9@FD:?8 >2C<6E E@ 92?5=6[” 96 255D]k^Am
kAmqC:EE=6[ H9@ 92D 366? 24E:G6 :? }2D9G:==6’D C6D:56?E:2= C62= 6DE2E6 D64E@C 7@C b_ J62CD[ 3682? 9:D DA64:2=:K2E:@? :? :?7:== AC@A6CE:6D :? `hhf H96? 96 DF35:G:565 9:D 7:CDE 4:EJ =@E] x? a__d[ 96 7@F?565 x?7:== }2D9G:==6[ H9:49 :56?E:7:6D AC@A6CE:6D C:A6 7@C D>2==\D42=6 56G6=@A>6?E] p =2C86 A@CE:@? @7 E96D6 A2C46=D 2?5 9@>6D 2C6 =@42E65 :? s2G:5D@? r@F?EJ — EJA:42==J =@ED H:E9 9@>6D E92E 42? 36 C2K65 2?5 C6A=2465 H:E9 >@C6 E92? @?6 F?:E @C H:E9 2 9:896C\6?5 D:?8=6\72>:=J C6D:56?46]k^Am
kAm“x’> D66:?8 D@>6 :?E6C6DE:?8 EC6?5D[” qC:EE=6 D2JD] “(6 2C6 2=C625J D66:?8 2? 23D@CAE:@? C2E6 E92E ;FDE 5@6D?’E H@C<] %96C6 2C6 A2CED @7 t2DE }2D9G:==6 H96C6 ?@ @?6 D9@F=5 36 3F:=5:?8 ?6H 9@FD6D] %96J 92G6 A=6?EJ @7 :?G6?E@CJ]k^Am
kAmQ%96C6 2C6 A6@A=6 3FJ:?8 =@ED H96C6 E96J E9:?< E96J 42? AFE EH@ 9@FD6D 3FE E96J 42? @?=J AFE @?6[” 96 255D] “%96C6’D 2 =@E >@C6 36:?8 3F:=E E92? E96J E9:?< 3642FD6 E96J 5@?’E DEF5J E96 H9@=6 >2C<6E] %96 4@>A6E:E:@? :D 86EE:?8 C62==J E:89E[ 2?5 E96 56G6=@A6CD 2C6 H:==:?8 E@ 8@ 29625 2?5 3F:=5 2?5 >2<6 =6DD A6C 9@FD6] %92E’D 8@:?8 E@ 8:G6 FD 2? :?G6?E@CJ 8=FE :? 46CE2:? A=246D]k^Am
kAm“qJ E96 6?5 @7 E9:D J62C[ x 36=:6G6 H6’== D66 :?G6DE@CD =@D:?8 >@?6J @? C62= 6DE2E6 562=D :? 46CE2:? 2C62D[” qC:EE=6 AC65:4ED] “,%96J H:== 92G6. A2:5 E@@ >F49 7@C 2 =@E 3642FD6 4@?DECF4E:@? 4@DED H6?E FA E@@ 9:89 2?5 3642FD6 @7 25565 4@DED C6=2E65 E@ C68F=2E:@?D DF49 2D }2D9G:==6’D ?6H D:56H2=< 3:==]”k^Am
kAm k^Am
kAmkDEC@?8mr2? 3FJ6CD 86E H92E E96J H2?En k^DEC@?8mk^Am
kAm(96? J@F 5:8 566A6C :?E@ }2D9G:==6’D 5H:?5=:?8 9@FD:?8 :?G6?E@CJ EC6?5[ E96C6’D 2 4=F6 7@C H92E EJA6 @7 9@>6 :D :? 56>2?5[ (:=D@? A@:?ED @FE]k^Am
kAm“{@@< 2E :?G6?E@CJ ?F>36CD E9C@F89 #62=%C24D 2?5 J@F’== 7:?5 E92E E96 F?56C Sb__[___ AC:46 A@:?E :D E96 3:886DE >2C<6E :? |:55=6 %6??6DD66[” D96 D2JD] “%96C6 2C6 2 =@E @7 J@F?8 A6@A=6 >@G:?8 E@ }2D9G:==6 H9@ H2?E E@ 3FJ 2 9@>6[ 2?5 E96J 2C6 >2<:?8 E9:D 2 DEC@?8 7:CDE\E:>6 9@>63FJ6CD >2C<6E] qFE 2E E96 D2>6 E:>6[ H6 92G6 :?G6?E@CJ 4C:D:D 7@C E96 7:CDE\E:>6 9@>63FJ6C] (6 5@?’E 92G6 E96 3F:=523=6 =@ED ,:? :??6C\4:EJ ?6:893@C9@@5D. E@ 255 E92E <:?5 @7 9@FD:?8]”k^Am
kAm{:<6 qC:EE=6[ (:=D@? E9:?<D 3FJ6CD[ 6DA64:2==J 7:CDE\E:>6 3FJ6CD @C E9@D6 :? D62C49 @7 9@>6D AC:465 :? E96 Sad_[___ E@ Sbd_[___ C2?86[ 2C6 8@:?8 E@ =@@< @FED:56 @7 E96 4:EJ’D 72D9:@?23=6 ?6:893@C9@@5D :? =2C86C ?F>36CD]k^Am
kAm“%96 =@E 4@DE :D D@ 6IA6?D:G6 C:89E ?@H :? }2D9G:==6[ 2?5 E96 4@DED @7 =23@C 2?5 >2E6C:2=D 92G6 8@?6 FA D@ >F49[ :E’D 4C62E65 2 3@@>E@H? <:?5 @7 >2C<6E[” (:=D@? D2JD] “$@>6 A6@A=6 2C6 >@G:?8 72CE96C @FE E@ A=246D =:<6 (9:E6 w@FD6 7@C >:5\C2?86 9@FD:?8 @AE:@?D]k^Am
kAm“}@ BF6DE:@?[ E96 >2C<6E :D D4C62>:?8 E92E H6 ?665 277@C523=6 9@FD:?8[” (:=D@? 255D] “(6’C6 E2=<:?8 23@FE 9@FD:?8 7@C E96 A6CD@? H9@ >2<6D 2 ?@C>2= H286 @7 Sd_[___ E@ Se_[___ 2 J62C] }@E 6G6CJ@?6 :D >2<:?8 S`d_[___ 2 J62C] }@E 6G6CJ@?6 92D A2C6?ED H9@ 42? <:4< :?]”k^Am
kAm(:=D@? 92D 2 A6E A66G6 23@FE 2? :DDF6 E92E 92D 366? 7=J:?8 F?56C E96 C252C]k^Am
kAmQ$:?46 a_`a[ H6’G6 925 @FE\@7\E@H? 96586 7F?5\EJA6 8C@FAD 4@>6 :? 2?5 D4@@A FA `__ AC@A6CE:6D 2E 2 E:>6[” (:=D@? D2JD] “%96J’G6 366? 9@=5:?8 E96> 2D C6?E2=D] $@ E96 9@>6D 5@?’E C6\6?E6C E96 >2C<6E 2D E96J EJA:42==J H@F=5]k^Am
kAm“u:CDE\E:>6 9@>63FJ6CD 2C6 FDF2==J :? E96:C 9@>6D 7@C E9C66 E@ 7:G6 J62CD[ 2?5 E96? E96J C6D6== E@ 2?@E96C 7:CDE\E:>6 9@>63FJ6C[” D96 255D] “%92E’D ?@E 92AA6?:?8 C:89E ?@H H:E9 E96D6 9@>6D] %96D6 :?G6DE@CD 92G6 4@>6 :? 2?5 4=@8865 FA E96 >2C<6E] %96J 2C6 9@=5:?8 E96 AC@A6CE:6D 2D C6?E2=D] xE’D 7@C4:?8 2 C6?E2= >2C<6E :? @FC 4@>>F?:EJ 2?5 5C:G:?8 FA AC:46D 3642FD6 @7 DFAA=J 2?5 56>2?5]”k^Am
kAm(:=D@? 86ED 42==D “2== E96 E:>6” 7C@> @FE\@7\E@H? :?G6DE@CD =@@<:?8 E@ 3FJ 2 3F?5=6 @7 9@>6D]k^Am
kAm“x ;FDE 8@E 2 42== 7C@> D@>6@?6 :? {]p] C6AC6D6?E:?8 2 7F?5[” D96 D2JD] “%96J H2?E E@ D4@@A FA 9@FD6D E@ 255 E@ E96:C A@CE7@=:@ 2?5 7:?5 2 A=246 E@ A2C< E96:C >@?6J] qFE E96J 2C6 E9C66 J62CD =2E6 E@ E96 82>6] %96 9@>6D ;FDE 2C6?’E E96C6 7@C E96> 2?J>@C6]”k^Am
kAm{2CCJ {:A>2?[ AC6D:56?E @7 %96 {:A>2? vC@FA $@E963J’D x?E6C?2E:@?2= #62=EJ[ D2JD D@>6 3FJ6CD 2C6 8C@H:?8 2AAC696?D:G6[ D6?D:?8 2 9@FD:?8 4C:D:D D:>:=2C E@ E96 @?6 :? a__g]k^Am
kAm“(6 @7E6? 962C A6@A=6 D2J:?8 E96C6 :D 8@:?8 E@ 36 2?@E96C 4C2D9 — 2?5 C:89E7F==J D@ — 3642FD6 A6@A=6 D2H 9@H E96 >2C<6E H2D AC:@C E@ E96 ,AC6G:@FD. 4C2D9[ 2?5 :E D66>D G6CJ D:>:=2C ?@H[” {:A>2? D2JD] “w@H6G6C[ E96C6 2C6 2 76H 724E@CD E92E 2C6 5C2DE:42==J 5:776C6?E E92? H92E H6 D2H AC6G:@FD E@ E96 =2DE 4C2D9] u:CDE 2?5 7@C6>@DE[ =6?5:?8 EC6?5D 92G6 5C2DE:42==J 492?865]k^Am
kAm“!C:@C E@ ,E96 vC62E #646DD:@?.[ >@?6J H2D G6CJ 62DJ E@ 24BF:C6[” 96 4@?E:?F6D] “p?5 :E H2D 4@>>@?=J DE2E65 E92E :7 J@F 4@F=5 D9@H 3C62E9 @? 2 >:CC@C[ E96? J@F 4@F=5 86E 2 =@2?] x? @FC 4FCC6?E >2C<6E[ E96 =@2? AC@46DD :D >F49 >@C6 4@>A=6I] {6?56CD 2C6 C6BF:C65 E@ 4@>A=6E6=J 5@4F>6?E 6G6CJE9:?8 2?5 AC@G6 E92E E96 3@CC@H6C :D 23=6 E@ 277@C5 E96 9@>6 E96J 2C6 AFC492D:?8]”k^Am
kAm(9:=6 @E96C A2CED @7 E96 &?:E65 $E2E6D >2J 36 GF=?6C23=6 E@ 9@FD:?8 >2C<6E G@=2E:=:EJ[ {:A>2? 36=:6G6D }2D9G:==6 :D AC@E64E65]k^Am
kAm“~FC ;@3 >2C<6E :D G6CJ DE23=6[ 2?5 A6@A=6 2?5 ;@3D 2C6 >@G:?8 :?E@ @FC 2C62 2E 2? 2==\E:>6 9:89 C2E6[” 96 D2JD] “(6 >2J D66 AC:46D =6G6= @FE @G6C E96 ?6IE 76H J62CD] w@H6G6C[ x 766= H6 H:== DE:== D66 2? :?4C62D6 :? AC@A6CEJ G2=F6D]”k^Am
kAm{:A>2? 28C66D E92E C6D:56?E:2= 8C@HE9 2?5 56G6=@A>6?E H:== :?49 2H2J 7C@> E96 “:E” ?6:893@C9@@5D 7@F?5 @? E96 4:EJ’D ?62C ?@CE9[ 62DE 2?5 H6DE D:56D]k^Am
kAm“v@:?8 7@CH2C5[ E96C6 :D C@@> E@ 3F:=5:?8 FA E@ E96 Sbd_[___ C2?86] w@H6G6C[ =2?5 :D 4@>:?8 2E 2 AC6>:F>[ D@ H6 >@DE =:<6=J H:== D66 E96 >@C6 277@C523=6 9@FD:?8 @AE:@?D >@G:?8 72CE96C 7C@> E96 46?E6C 4@C6 @7 }2D9G:==6[” 96 D2JD]k^Am
kAmx?5665[ >2?J — :7 ?@E >@DE — @7 }2D9G:==6’D 72D9:@?23=6 ?6:893@C9@@5D 2C6 ?@H @FE @7 C6249 7@C >@DE 7:CDE\E:>6 9@>63FJ6CD] %9:D 6G6? :?4=F56D 5:DEC:4ED DF49 2D %96 }2E:@?D 2?5 (6586H@@5\w@FDE@?[ H9:49 @?=J E9C66 @C 7@FC J62CD 28@ H6C6 DE:== D@>6H92E @77 E96 C252C]k^Am
kAm(:E9 E96 4:EJ’D >@DE A@AF=2C FC32? ?6:893@C9@@5D — E9:?< v6C>2?E@H?[ u:G6 !@:?ED[ w:==D3@C@\(6DE t?5 2?5 q6=>@?E\w:==D3@C@ — 364@>:?8 :?4C62D:?8=J AC@9:3:E:G6 7@C 6G6? >:5\=6G6= 9@>63FJ6CD[ E96 BF6DE:@? :D D:>A=6i (96C6 2C6 A6@A=6 8@:?8 E@ 7:?5 9@>6D :? C6=2E:G6=J ?:46 2C62D =@42E65 72:C=J 4=@D6 E@ 5@H?E@H? 2?5 |:5E@H?nk^Am
kAm(:=D@? 36=:6G6D E96C6 2C6 DE:== A@DD:3:=:E:6D]k^Am
kAm“%96C6 2C6 DE:== D@>6 C62==J :?E6C6DE:?8 A2CED @7 }2D9G:==6 E92E 2C6 277@C523=6[ 2?5 x’5 4@F?E (9:E6D rC66< 2D @?6 @7 E96>[” (:=D@? D2JD[ ?@E:?8 E96 ?@CE9 D:56 2C62’D 2AA62=:?8 =2C86 =@ED] (9:E6D rC66< :D 2=D@ =@42E65 4=@D6C[ 2E =62DE 86@8C2A9:42==J[ E@ FC32? }2D9G:==6 E92? >2?J 7@=<D C62=:K6 W56DA:E6 E96 ADJ49@=@8:42= D6A2C2E:@? D@>6 4@?E6?5 H:== 2=H2JD 6I:DEX]k^Am
kAm(:=D@? 4@?4656D (9:E6D rC66< =24<D DF77:4:6?E H2E6C 2?5 D6H6C :?7C2DECF4EFC6 E@ DFAA@CE =2C86\D42=6 56G6=@A>6?E[ H9:=6 255:?8 >2?J @7 :ED C6D:56?ED @AA@D6 8C@HE9 3642FD6 E96J H2?E E@ <66A E96 962G:=J CFC2= 2C62 2D D46?:4 2D A@DD:3=6]k^Am
kAm$E:==[ D96 :D 3F==:D9 @? E96 2C62]k^Am
kAm“%96C6 2C6 2 =@E @7 A:646D E@ AFKK=6 ,C6>2:?:?8 E@ 36 25565.[ 3FE x E9:?< H6’== D66 >@C6 92AA6? :? (9:E6D rC66< :? E96 ?6IE 7:G6 E@ `_ J62CD]”k^Am
kAmx? 4@?EC2DE[ {:A>2? D2JD p?E:@49[ =@42E65 D@FE9 @7 5@H?E@H?[ 4@F=5 6IA6C:6?46 2 EC2?D7@C>2E:@?]k^Am
kAm“(:E9 E96 ?6H 2??@F?46>6?E @7 4@>:?8 3FD:?6DD6D[ p?E:@49 H:== 364@>6 6G6? >@C6 25G2?E286@FD 7@C ?6H 9@>6@H?6CD[” 96 D2JD] “%9:D 92D EC25:E:@?2==J 366? 2? 2C62 H96C6 9@>6D 2C6 C6=2E:G6=J 277@C523=6 … 2?5 H:== 364@>6 6G6? >@C6 D@ E96 42D6 ,4@>A2C65 E@ E96 4:EJ’D AC:46J 5:DEC:4ED.]”k^Am
kAm k^Am
kAmkDEC@?8m‘(6 ?665 E9:D 3C62<’k^DEC@?8mk^Am
kAmr92C=6D @7 E96 |2C<6EvC2A9:4D #6D62C49 vC@FA @776CD 2? @AE:>:DE:4 E2<6 @? E96 >2C<6E] w6 C646?E=J DE2E65 :? 2 8F6DE A@DE @? $@FE96C? {2?5 r@]’D 3=@8 E92E E96 }2D9G:==6 >2C<6E :D “42E49:?8 :ED 3C62E9]”k^Am
kAm“(6 ?665 E9:D 3C62< 3642FD6 =@E :?G6?E@CJ :D 5@H?[ E96C6 :D 2 D9@CE286 @7 =23@C 2?5 6G6CJE9:?8 :D ;F>A:?8 :? AC:46[” r92C=6D HC@E6] “pD 2? 6I2>A=6[ :? E96 =2DE 4@FA=6 @7 J62CD[ 7C2>:?8 AC:46D 92G6 C:D6? 3J Sa A6C 7@@E] %96 8C62E6C }2D9G:==6 >2C<6E W>:?FD |@?E8@>6CJ r@F?EJ[ H9:49 :D ?@E :?4=F565 3642FD6 @7 >:=:E2CJ A6CD@??6= >@G:?8 @? 2?5 @77 E96 32D6 7C6BF6?E=JX :D C6EFC?:?8 E@ 2 BF2=:EJ A246 @7 2 7:CDE\4=2DD 8C@H:?8 9@FD:?8 >2C<6E]k^Am
kAm“%9:D EC2?D=2E6D :?E@ 76H6C DE2CED 2?5 D2=6D E92? H6 92G6 925 :? E96 C646?E A2DE[” 96 25565] “w@H6G6C[ E9:D ?6H A246 H@F=5 36 H6=4@>65 3J ;FDE 23@FE 2?J @E96C C68:@? ,2D. E96 56G6=@A6CD H:== DE:== 36 <?@4<:?8 :E @FE @7 E96 A2C<] qFE E9:D A246 C65F4E:@? H:== 8:G6 E96> 2 492?46 E@ 42E49 E96:C 3C62E9 2D H6==] (6 7@C642DE 2 ?665 7@C 2? 255:E:@?2= gg[___ =@ED ,:? E96 `` 4@F?E:6D 4@>AC:D:?8 E96 vC62E6C }2D9G:==6 9@FD:?8 >2C<6E. 3J E96 6?5 @7 a_a` ;FDE E@ <66A FA H:E9 E96 56>2?5]”k^Am
kAmp=E9@F89 >2?J 3F:=56CD[ 56G6=@A6CD 2?5 C62= 6DE2E6 286?ED DE:== AFE 2 C@DJ DA:? @? }2D9G:==6’D 9@E >2C<6E[ @E96CD 2C6?’E D@ DFC6 56G6=@A:?8 ?6H 9@FD:?8 :? E96 4@C6 @7 }2D9G:==6 92D?’E 4@>6 4=@D6 E@ C6249:?8 :ED A62<] k^Am
kAmkDEC@?8m k^Am
kAms6G6=@A6CD 7246 492==6?86Dk^DEC@?8mk^Am
kAm$92H? q2:=6D[ 2 }2D9G:==6\32D65 :?G6DE@C 2?5 56G6=@A6C 2?5 AC6D:56?E @7 uq|r x?G6DE>6?ED[ D2JD C6K@?:?8 2?5 5@H?K@?:?8 :?:E:2E:G6D DAFCC65 3J ?6:893@C9@@5 8C@FAD — 4@FA=65 H:E9 C68F=2E:@?D DF49 2D |6EC@ }2D9G:==6’D ?6H D:56H2=< @C5:?2?46 — 2C6 D=@H:?8 9@FD:?8 4@?DECF4E:@?] x7 ?@E E9H2CE:?8 :E 2=E@86E96C]k^Am
kAm“%96C6 ;FDE 2C6?’E 2 H9@=6 =@E @7 3F:=523=6 =@ED @FE E96C6[ 3FE E96 5:77:4F=E:6D 8@ 36J@?5 E92E[” q2:=6D D2JD] “xE’D 86EE:?8 2?5 >@C6 2?5 >@C6 5:77:4F=E E@ C6K@?6 :? E96 :??6C\4:EJ 2?5 :?4C62D:?8=J E96C6’D 3=@H324< 7C@> ?6:893@C9@@5D] (6 H2?E E@ 56G6=@A :? E96 A=246D H96C6 E96 :?7C2DECF4EFC6 6I:DED — 2?5 H96C6 E96 ?6:893@C9@@5D 2=C625J 6I:DE — 2?5 E92E AFED FD :? 5:C64E 4@?7=:4E H:E9 A6@A=6 H9@ 5@?’E H2?E 2?J >@C6 8C@HE9]k^Am
kAm“(92E >2?J A6@A=6 5@?’E F?56CDE2?5 :D E92E E@ 86E E@ E92E 277@C523=6 AC:46 A@:?E @7 Sb__[___ E@ Sbd_[___[ 56G6=@A6CD 92G6 E@ 3F:=5 D>2==6C ,C6D:56?46D. 3642FD6 @7 E96 =2?5 AC:46D] %92E FDF2==J >62?D C6K@?:?8 2?5 9:896C 56?D:EJ]”k^Am
kAmq2:=6D D2JD D>2==\D42=6 56G6=@A6CD[ 6G6? E9@D6 H:E9 2 DEC@?8 EC24< C64@C5 :? E96 >2C<6E[ >:89E D@@? “86E AFD965 @FE]”k^Am
kAm“*@F 92G6 3:886C >@?6J 4@>:?8 :?E@ E@H? E92E 42? 562= H:E9 D>2==6C >2C8:?D[ 3FE E96 D>2==6C 56G6=@A6CD 42?’E[” 96 D2JD 3=F?E=J]k^Am
kAmq2:=6D :D 5:DA=62D65 23@FE E96 4:EJ’D C646?E=J :?DE:EFE65 D:56H2=< A=2?] x? pAC:=[ E96 |6EC@ r@F?4:= 2AAC@G65 2? @C5:?2?46 E92E 6=:>:?2E65 2 =@@A9@=6 E92E 925 2==@H65 3F:=56CD @7 D:?8=6\72>:=J 9@>6D 2?5 5FA=6I6D E@ 2G@:5 :?DE2==:?8 D:56H2=<D]k^Am
kAm%96 ?6H:D9 @C5:?2?46 5@6D?’E >2?52E6 E92E ?6H D:56H2=<D 36 AC@G:565 @? E96 D:E6D @7 2== 7FEFC6 D:?8=6\72>:=J 9@>6D 2?5 5FA=6I6D] w@H6G6C[ :E 5@6D 4@G6C E96 3F=< @7 s2G:5D@? r@F?EJ]k^Am
kAm(:E9 E96 ?6H A@=:4J[ 56G6=@A6CD 42? DE:== W2D H2D @C:8:?2==J E96 42D6X 49@@D6 E@ :?DE625 A2J |6EC@ 2? :?\=:6F 766[ >@?6J E92E H@F=5 8@ E@H2C5 2 4:EJ\H:56 7F?5 E@ 3F:=5 D:56H2=<D] w@H6G6C[ E92E @AE:@? H:== ?@E 36 2G2:=23=6 :7 E96C6 :D 2? 6I:DE:?8 D:56H2=< D68>6?E DA2??:?8 E96 3=@4< @? H9:49 2 ?6H 9@>6 :D 4@?DECF4E65 @C :7 E96C6 :D 2? 6I:DE:?8 D:56H2=< D68>6?E @? 2? 25;246?E AC@A6CEJ] x? E9@D6 42D6D[ E96 56G6=@A6C H:== 92G6 E@ :?DE2== 2 D:56H2=<]k^Am
kAm“%9:D 3:== H2D 2? FA9:== 32EE=6 7@C 56G6=@A6CD[” q2:=6D D2JD] “(6 EC:65 E@ 4@>32E :E 2D >F49 2D H6 4@F=5[ 3FE H6 H6C6?’E 8@:?8 E@ 36 E96 @?6D H9@ 42>6 @FE 282:?DE D:56H2=<D]”k^Am
kAmqC:EE=6 :D 6BF2==J 4@?46C?65[ 4@?E6?5:?8 E92E E96 25565 4@DED 2C6 AC@9:3:E:G6 7@C >2?J 56G6=@A6CD] pE E96 =62DE[ E96J >:89E 5:DDF256 3F:=56CD]k^Am
kAmqC:EE=6 D2JD 2 56G6=@A6C H2?E:?8 E@ 4@?DECF4E 2 9@>6 @? 2? 6>AEJ 4@C?6C =@E E92E 4@DE[ D2J[ S`__[___[ >:89E ?665 E@ DA6?5 2=>@DE 92=7 E92E 2>@F?E D:>A=J 7@C D:56H2=<D WE@ DA2? 3@E9 D:56D @7 E96 =@E 724:?8 E96 EH@ DEC66EDX]k^Am
kAm“%96 D:56H2=< 3:== 567:?:E6=J 9FCED FD[” qC:EE=6 D2JD] “xE H:== <66A 56G6=@A6CD 7C@> 56G6=@A:?8 H96C6 E96J D9@F=5 36 3F:=5:?8 9@FD6D E92E 2C6 C62==J ?66565]”k^Am
kAmq2:=6D 2?5 qC:EE=6 D2J 6G6CJ E:>6 2 ?6:893@C9@@5 5@H?K@?6D E@ AC6G6?E 56?D6C 56G6=@A>6?E W@C[ >@C6 DA64:7:42==J[ E@ AC6G6?E 5FA=6I6D @C >F=E:\F?:E 3F:=5:?8DX[ :E AFD96D 277@C523=6 9@FD:?8 49@:46D 72CE96C @FE @7 E96 4:EJ[ H9:49[ :? E96@CJ[ 4@?EC:3FE6D E@ EC277:4 8C:5=@4<]k^Am
kAm“%96C6’D 2? @C82?:K65 677@CE :? }2D9G:==6 7C@> A6@A=6 H9@ 5@?’E H2?E 2?J >@C6 8C@HE9 — A6C:@5[” qC:EE=6 D2JD] “xE’D ?@E ;FDE 2 }x|q* W?@E :? >J 324<J2C5X E9:?8 =:<6 :? E96 @=5 52JD] xE’D ?@H ‘?@E :? >J E@H?j ?@E :? 2?J3@5J’D 324< J2C5]’ (6 5:5?’E FD6 E@ D66 A6@A=6 7C@> #:49=2?5\ (6DE t?5 @C r96C@<66 !2C< 4@>6 @G6C 2?5 7:89E 2 56G6=@A>6?E :? vC66? w:==D] qFE ?@H H6 5@]”k^Am
kAmq2:=6D 255Di “*@F 42? D2J[ 282:? 2?5 282:?[ E92E 56?D:EJ :D @?6 @7 E96 <6JD E@ >66E:?8 E96 56>2?5 7@C 277@C523=6 9@FD:?8] qFE 7@C D@>6 C62D@?[ >2?J A6@A=6 ;FDE 42?’E 962C E92E 2C8F>6?E] %96J D66 56G6=@A6CD 2D E96 ‘8C665J 325 8FJD]’k^Am
kAm“xE’D G6CJ 92C5 7C@> @FC A6CDA64E:G6[” 96 255D] “x <?@H A6@A=6 H9@ 2C6 AF==:?8 @FE @7 E96 >2C<6E 2=E@86E96C 2?5 8@:?8 E@ A=246D 7C:6?5=:6C E@ 56G6=@A>6?E DF49 2D wF?EDG:==6 @C r92EE2?@@82]”k^Am
kAmk^Am
