Byline: Every time Big Mouth Billy Bass croons “Oh Pretty Woman,” Jerry Bradley hears the cash register ringing. No doubt music purists find it a bit discomforting to hear a Roy Orbison standard from the revered Acuff-Rose catalog belted out by a singing rubber fish. But in the competitive field of music licensing, irreverence seldom stands in the way of a sound business deal, and the Big Mouth Billy Bass license contributed $180,000 of the nearly $9 million in total revenue the Acuff-Rose catalog generated in 2001.
Bradley’s tenure as curator of Acuff-Rose Music Publishing ended in July after Gaylord Entertainment Co. put up for bid the 55,000-song catalog chock-full of hits ranging from Patti Page’s “Tennessee Waltz” to Alan Jackson’s “Honky Tonk Christmas.” A fierce bidding war ensued, ending when Sony Music Entertainment and its Nashville-based world publishing operation Sony/ATV payed an eye-popping $157 million for the song catalog, label and three Music Row buildings.
×
Javascript is required for you to be able to read premium content. Please enable it in your browser settings.
kAm%96 D<J\9:89 @776C D42EE6C65 @E96C 8=@32= DF:E@CD E@ E96 H:?5] (:E9 2 AFC492D6 AC:46 `f E:>6D E96 42E2=@8’D 4FCC6?E 2??F2= C6G6?F6[ $@?J 4@F=5 92G6 62C?65 2 4@>A2C23=6 J62C=J C6EFC? @? C:D<\7C66 8@G6C?>6?E 3@?5D] }@H[ E@ >2<6 E9:D 562= H@C< 2?5 86E A2:5 7@C E96 C:D< :E’D 2DDF>:?8[ E96 $@?J 3C2:? ECFDE >FDE 5C62> FA >@C6 AC@7@F?5 2?5 =F4C2E:G6 H2JD E92? ?@G6=EJ =:46?D:?8 E@ 6IA=@:E E96 496C:D965 42E2=@8]k^Am
kAmv:G6? $@?J’D c_\@77:46 8=@32= AC6D6?46 2?5 :ED 566A :?G@=G6>6?E :? E96 7:=> 2?5 E6=6G:D:@? :?5FDECJ[ :?4=F5:?8 $@?J !:4EFC6D[ E96 AC@DA64ED 7@C p4F77\#@D6 46CE2:?=J =@@< >@C6 C@3FDE E92? E96J 5:5 F?56C v2J=@C5] yFDE D:?46 yF=J[ $@?J 92D =:46?D65 D6G6C2= ?6H FD6D 7@C p4F77\#@D6 D@?8D :? 4@>>6C4:2= 25G6CE:D:?8 2?5 :? E@JD] pD 2 =@42= 4@AJC:89E 2EE@C?6J 56D4C:36D :E[ E96 EC2?D76C @7 E96 42E2=@8 E@ $@?J A=246D 2?@E96C 3F==6E :?E@ 2? 2=C625J =@2565 8F?]k^Am
kAmqJ 4@?EC2DE[ qC25=6J 24<?@H=6586D E92E @?=J :? E96 A2DE J62C 5:5 v2J=@C5 C62==J DE6A FA :ED 677@CED E@ =:46?D6 p4F77\#@D6 >2E6C:2= :? >@C6 :??@G2E:G6 H2JD] (9:=6 v2J=@C5 925 D@>6 8C62E DF446DD6D H:E9 E96 42E2=@8—4@?D:56C !6AD:’D FD6 @7 E96 w2?< (:==:2>D 86> “*@FC r962E:?’ w62CE” :? E96 4@>>6C4:2= 56A:4E:?8 2? F?72:E97F= D@52 56=:G6CJ >2?—E9@D6 562=D H6C6 >@C6 @7E6? E92? ?@E :?:E:2E65 3J |25:D@? pG6?F6 25G6CE:D:?8 6I64FE:G6D[ ?@E A=F886CD 2E v2J=@C5] u@C 2 E:>6 F?56C v2J=@C5’D 25>:?:DEC2E:@?[ 6G6? E96 42496E @7 E96 p4F77\#@D6 ?2>6 H2D @>:EE65 :? 72G@C @7 E96 ~ACJ=2?5 |FD:4 E:E=6] qJ $@?J’D DE2?52C5D[ v2J=@C5 H2D FD:?8 2 E9@C@F893C65 2D 2 A=@H 9@CD6]k^Am
kAmqC25=6J[ H9@D6 4@?DF=E:?8 2CC2?86>6?E H:E9 $@?J 6?565 =2DE >@?E9[ D@>6H92E C6=F4E2?E=J 28C66D E92E F?56C $@?J’D H:?8 E96 D<J :D E96 =:>:E 7@C p4F77\#@D6] %9@F89 96 =:<6?D 9:D 7@C>6C DE277’D @A6C2E:@? E@ 2 “7:?6 H2E49” :? C646?E J62CD[ 96 5@6D?’E 5:DAFE6 E92E $@?J H:== >@C6 24E:G6=J A=F8 E96 42E2=@8] $E:==[ 8:G6? H92E E96J A2:5[ qC25=6J D2JD $@?J’D E2D< H@?’E 36 62DJ]k^Am
kAm“x E9:?< E96J A2:5 2 AC6>:F>[” qC25=6J D2JD] “$@?J :D 8@:?8 E@ 92G6 E@ 36 G6CJ 288C6DD:G6]”k^Am
kAms@??2 w:==6J[ 49:67 6I64FE:G6 @7 $@?J^p%' %C66 p4F77 #@D6 |FD:4 !F3=:D9:?8 r@][ D2JD E92E $@?J A=2?D E@ BF25CFA=6 E96 42E2=@8’D FD6 @C 6IA=@:E2E:@?[ @FE @7 H9:49 D@?8HC:E6CD’ C@J2=E:6D 2C6 A2:5] %9:D H@F=5 EC2?D=2E6 :?E@ 2 5@F3=:?8 @7 ?6E C6G6?F6[ H9:49[ :7 w:==6J :D C:89E 2?5 E96 42E2=@8 >2:?E2:?D 2 `f >F=E:A=6[ 4@F=5 >62? 2 3@?2?K2 7@C $@?J] w:==6J’D 4@?7:56?46 >2J DE6> 7C@> 92G:?8 3@F89E e_ @E96C 42E2=@8D @7 E96 =:<6D @7 p=232>2[ qF4< ~H6?D 2?5 |6C=6 w2882C5] $96 2G6CD E92E E96C6 2C6 @?=J EH@ DFC6 :?G6DE>6?ED :? =:76—C62= 6DE2E6[ :7 :E’D :? E96 C:89E =@42E:@?[ 2?5 D@?8 42E2=@8D[ :7 E96 D@?8D 2C6 “C:89E]” %96 724E E92E >@C6 E92? `__ D@?8D :? E96 p4F77\#@D6 42E2=@8 92G6 6249 366? 3C@2542DE >@C6 E92? @?6 >:==:@? E:>6D DF886DED E92E w:==6J 92D E96 “C:89E” D@?8D E9:D E:>6]k^Am
kAm$@?J :D 92C5=J E96 7:CDE E@ A6C46:G6 F?E2AA65 G2=F6 :? E96 4@==64E:@? @7 D@?8D] x? `hgd[ #@J p4F77 2?5 (6D=6J #@D6[ D@? @7 7@F?56C uC65 #@D6[ D@=5 E96 42E2=@8 E@ E96? AC:G2E6=J 96=5 v2J=@C5 qC@2542DE:?8 7@C 2 >6C6 S`d >:==:@?[ 244@C5:?8 E@ w:==6J] (:E9 2? :?7C2DECF4EFC6 E92E H2D E:?J 4@>A2C65 E@ E96 >2>>@E9 2AA2C2EFD 2E $@?J[ v2J=@C5 925 E96 42E2=@8 86?6C2E:?8 Sf >:==:@? E@ Sg >:==:@? 2 J62C @G6C E96 A2DE E9C66 J62CD]k^Am
kAmu@C E9:D :?4@>6[ v2J=@C5 H2D A2:5 72C >@C6 E92? E96 >@C6 4@>>@? D:I E@ E6? >F=E:A=6] x? 724E[ D@>6 6IA6CED H9@ =@@< 2E E96 C6G6?F6 DEC62> 27E6C 324<:?8 @FE 2== @G6C9625 4@DED[ :? 255:E:@? E@ C@J2=E:6D[ AFE E96 >F=E:A=6 2D 9:89 2D a_] }@?6E96=6DD[ E96 4@>A2?J 24EF2==J H2D 5:D2AA@:?E65 H:E9 E96 2>@F?E :E C646:G65]k^Am
kAm“%96 3@EE@> =:?6 :D v2J=@C5 5:5?’E <?@H H92E E96 42E2=@8 H2D H@CE9[” qC25=6J 6IA=2:?D] “%96J H2?E65 E@ AFE 2 AC:46 E28 @? :E] %96J 5:5 ?@E 6G6? 92G6 2 >F=E:A=6 :? >:?5] x C6=2J65 E@ E96> E92E E92E H2D ?@E 9@H :E H@C<D] qFE E96J’C6 FD65 E@ 3FJ:?8 2?5 D6==:?8 9@E6=D[ ?@E D@?8 42E2=@8D]”k^Am
kAms@??2 w:==6J’D @H? 4@>>6?ED >:89E 92G6 7F6=65 v2J=@C5’D 2>3:E:@FD[ :7 G28F6[ D6?D6 @7 E96 42E2=@8’D =:<6=J D2=6 AC:46] ~A6?=J 4@G6E@FD @7 E96 42E2=@8 D:?46 E96 >:5\’g_D[ w:==6J @?46 AF3=:4=J DE2E65 E92E D96 H@F=5 A2J “FA E@ Sa__ >:==:@?” 7@C p4F77\#@D6] (96? 2D<65 C646?E=J E@ 4@?7:C> v2J=@C5’D G:6H @7 E96 EC2?D24E:@?[ w:==6J 25>:ED E92E E96 4@>A2?J H2?E65 >@C6] “qFE E:>:?8 :D <6J[ 2?5 C:89E ?@H E96 >FD:4 :?5FDECJ :D 2 =:EE=6 3:E 5@H?[” D96 D2JD] “r@?D:56C:?8 E92E[ x E9:?< E96J 5:5 BF:E6 H6==]”k^Am
kAm%92E 36:?8 E96 42D6[ H92E 42? $@?J 5@ E@ 249:6G6 2 92?5D@>6 C6EFC? @? E96 7F==J AC:465 42E2=@8n u@C w:==6J 2?5 4@>A2?J[ :E 2== DE2CED @? E2A6] $@?J A=2?D E@ DAFC C6G6?F6D 3J AC@>@E:?8 E96 FD6 @7 p4F77\#@D6 D@?8D :? E6=6G:D:@? 4@>>6C4:2=D 2?5 >@E:@? A:4EFC6D] |@E:@? A:4EFC6 >2<6CD 42? A2J 2 76H E9@FD2?5 5@==2CD 7@C E96 FD6 @7 2 D@?8 2D 324<8C@F?5 >FD:4 @C D6G6C2= 9F?5C65 E9@FD2?5 5@==2CD 7@C D@?8D FD65 2D E:E=6 EC24<D @C 5FC:?8 E96 CF??:?8 @7 4C65:ED] v2J=@C5 6IA6C:6?465 ;FDE DF49 2 H:?572== H96? :E =:46?D65 FD6 @7 “~9 !C6EEJ (@>2?” :? E96 `hh_ yF=:2 #@36CED 9:E[ !C6EEJ (@>2?] $@?J’D :?E6C?2= FD6 @7 E96 p4F77\#@D6 42E2=@8 :? 762EFC6\=6?8E9 7:=>D D9@F=5 C6DF=E :? 3:8 D2G:?8D 7@C E96 4@>A2?J 2?5 :?4C62D65 C@J2=E:6D 7@C }2D9G:==6 D@?8HC:E6CD] Ww:==6J 92D 366? BF:4< E@ 4@FCE 72G@C H:E9 E96 p4F77\#@D6 D@?8HC:E6CD[ DFAA=J:?8 E96> H:E9 96C 9@>6[ @77:46 2?5 46==F=2C A9@?6 ?F>36CD D9@CE=J 27E6C E96 EC2?D24E:@? D6EE=65]Xk^Am
kAmx? 4@>>6C4:2=D[ E96 42E2=@8’D A@DD:3:=:E:6D H:== 36 =:>:E65 @?=J 3J $@?J’D :>28:?2E:@?] r@?D:56C r25:==24’D FD6 @7 {65 +6AA6=:? >2E6C:2= :? :ED >@DE C646?E 25 42>A2:8?[ @C E96 FD6 @7 E96 q62E=6D EF?6 “(96? x’> $:IEJ\u@FC” :? 2? p==DE2E6 25[ E96 =2EE6C @?6 @7 7:G6 4@>>6C4:2=D 4FCC6?E=J 2:C:?8 ?2E:@?H:56 A=2J:?8 D@?8D @H?65 3J $@?J]k^Am
kAm“(6’C6 8@:?8 E@ 36 AC@24E:G6 :? 86EE:?8 E96D6 p4F77\#@D6 D@?8D :? 2D >2?J %' D9@HD[ 7:=>D 2?5 4@>>6C4:2=D 2D A@DD:3=6[” w:==6J D2JD] “~FC 4@>A2?J’D ?6H D=@82? :D ‘92G6 D@?8D[ H:== EC2G6=]’ (6’C6 AFEE:?8 E@86E96C 2 C@25 D9@H E@ E2<6 E9:D 42E2=@8 E@ &]$] 25G6CE:D6CD] %9:?< 3@@E 4@>A2?:6D[ ;62? >2<6CD 2?5 25G6CE:D6CD @7 4@H3@J 2EE:C6] r2C >2?F724EFC6CD] $E2C3F4<D] p?J3@5J E92E 4@F=5 A@DD:3=J ?665 2 D@?8 23@FE p>6C:42]”k^Am
kAm%@ A=246 E96 4@C?6CDE@?6 @? E9:D 677@CE[ $@?J 92D 9:C65 C6?@H?65 >F=E:\>65:2 A6CD@?2=:EJ #@36CE z] ~6C>2?? 2D 2 4@?DF=E2?E] ~6C>2??’D 4C62E:G6 H@C< 2D 2 4@F?ECJ >FD:4 ;@FC?2=:DE[ E6=6G:D:@? AC@5F46C 2?5 9:DE@C:2? :?4=F56D C@=6D :? r|%’D C646?E 4@F?E5@H? @7 E96 c_ E@A H@>6? @7 4@F?ECJ >FD:4 2?5 :? E96 4C:E:42==J 244=2:>65 `b\A2CE “r6?EFCJ @7 r@F?ECJ |FD:4” E6=6G:D:@? D6C:6D] w6’D 2=D@ AC@5F465 9:DE@C:42= C6\:DDF6 2=3F>D 7@C D6G6C2= 3:8 =236=D[ :?4=F5:?8 EC:3FE6D E@ r@?H2J %H:EEJ 2?5 s@==J !2CE@?] $@>6 @3D6CG6CD D2J ~6C>2??’D 9:C:?8 4@?DE:EFE6D E96 D>2CE6DE >@G6 $@?J 4@F=5 92G6 >256 :? :ED 677@CED E@ 8C@H C6G6?F6 2E p4F77\#@D6]k^Am
kAmp D6=7\56D4C:365 “:562 >2?[” ~6C>2?? D2JD 9:D 7:CDE DE6A 92D 366? E@ 86E E96 H@C5 @FE E92E $@?J H2?ED E96 p4F77\#@D6 42E2=@8 6IA=@:E65 >@C6 288C6DD:G6=J]k^Am
kAm“u@C >2?J J62CD[ E96 42E2=@8 H2D ?@E 4@?D:56C65 FD6C\7C:6?5=J[” ~6C>2?? 7=2E=J DE2E6D] %2<:?8 >@C6 5:C64E 2:> 2E qC25=6J 2?5 v2J=@C5[ 96 255D[ “%96 ECFE9 :D[ :E H2D 92C5 E@ =:46?D6 E9:?8D 7C@> E96>] s@??2 ,w:==6J. 2?5 x H2?E E@ =6E A6@A=6 <?@H E92E H6 H2?E E96 42E2=@8 FD65]”k^Am
kAm~6C>2??’D A=2?D 7@C E96 42E2=@8 2=D@ :?4=F56 A:E49:?8 :ED FD6 E@ E96 $>:E9D@?:2? x?DE:EFE6 2?5 %:>6\{:76 7@C >2;@C AC:?E 2?5 7:=> AC@;64ED[ AC@5F4:?8 rs 4@>A:=2E:@?D FD:?8 E@A 4@?E6>A@C2CJ 2CE:DED[ 2?5 6G6? 4@>A@D:?8 2? 6?E:C6 >FD:42= AC@5F4E:@? H:E9 p4F77\#@D6 D@?8D] $@?J 2=C625J :D :?4C62D:?8 >2C<6E:?8 677@CED 7@C “{@DE w:89H2J[” 2 D9@H EC24:?8 E96 =:76 @7 w2?< (:==:2>D[ E96 >@DE AC:K65 4@AJC:89E65 2CE:DE :? E96 p4F77\#@D6 DE23=6] #646?E=J DE2865 :? r=6G6=2?5[ ~9:@[ $@?J A=2J65 9@DE E@ AC@5F46CD 7C@> }6H *@C< 2?5 {@D p?86=6D :? 9@A6D @7 D6==:?8 E96 D9@H E@ 3@E9 @?\ 2?5 @77\qC@25H2J AC@5F46CD]k^Am
kAm%96 =:46?D:?8 @7 p4F77\#@D6 >2E6C:2= 7@C FD6 :? E96 >:4C@49:AD @7 E@JD 2=D@ H:== :?4C62D6] x? 724E[ $@?J C646?E=J D@=5 FD6 @7 E96 p4F77\#@D6 D@?8 “w@<6J !@<6J” E@ u:D96C\!C:46 %@JD] $6D2>6 $EC66E 492C24E6C t=>@ D@@? H:== 36 D:?8:?8 E96 4=2DD:4 q@3 (:==D D@?8 :? E@J 56A2CE>6?ED 2?5 F?56C r9C:DE>2D EC66D 2C@F?5 E96 H@C=5[ D9@H:?8 9@H BF:4<=J 2?5 677@CE=6DD=J $@?J 92D 366? 23=6 E@ 23D@C3 p4F77\#@D6 :?E@ 6I:DE:?8 @A6C2E:@?D 2D :E AFCDF6D :?4C62D65 6IA@DFC6 7@C E96 42E2=@8]k^Am
kAmpE E96 D2>6 E:>6[ $@?J 92D 366? 23=6 E@ :?4C62D6 C6G6?F6 FD:?8 2 E649?:BF6 E92E 92D ?@E9:?8 E@ 5@ H:E9 >FD:4] x? EC:>>:?8 bb 7@C>6C v2J=@C5 6>A=@J66D 7C@> E96 p4F77\#@D6 A2JC@==[ $@?J :>>65:2E6=J 3@@DE65 E96 42E2=@8’D C6EFC? 3J 2E =62DE S` >:==:@?[ AFD9:?8 $@?J E@H2C5 :ED >:?:>F> 6IA64E65 `_T C2E6 @7 C6EFC? @? E96 :?G6DE>6?E] w:==6J 6IA64ED 6G6? >@C6] !2CE @7 96C 4@?7:56?46 DE6>D 7C@> 2 46CE2:? :?E2?8:3=6 BF2=:EJ E@ p4F77\#@D6 2=D@ ?@E65 3J s2G:5 !F==>2?[ E96 }6H *@C< 7:?2?4:6C 36DE <?@H? 7@C D6==:?8 3@?5D @? E96 7FEFC6 C@J2=E:6D @7 6?E6CE2:?6C s2G:5 q@H:6] w6 4@>A2C6D p4F77\#@D6 E@ 2 C65H@@5 EC66i “*@F 42?’E 8C@H 2 42E2=@8 =:<6 E9:D @G6C?:89E]”k^Am
kAmw:==6J[ E@@[ AFED p4F77\#@D6 :? :ED @H? 42E68@CJ] “%9:D H2D ?@E 2 ‘>F=E:A=6’ 42E2=@8[” D96 D2JD] “$@>6E:>6D J@F 5@?’E =@@< 2E E96 >F=E:A=6 3FE 2E E96 562=] %9:D H2D 2 42E2=@8 @7 DE2?52C5D] *@F 4@F=5 3FJ E9:D 42E2=@8 2?5 5@ ?@E9:?8 2?5 :E H@F=5 AC@5F46]” qFE 8:G6? E96 9:89 AC:46 $@?J A2:5[ 5@?’E 6IA64E E@ D66 w:==6J @C $@?J DA6?5:?8 >F49 E:>6 D:EE:?8 @? E96:C 92?5D]k^Am
kAm“(6’C6 8@:?8 E@ H@C< :E 52J :? 2?5 52J @FE[” w:==6J 2DD6CED] “(:E9 2 =:EE=6 =F4<[ :E’D ?@E 8@:?8 E@ E2<6 E@@ =@?8 E@ >2<6 E9:D 2 H@CE9H9:=6 :?G6DE>6?E]”k^Am
kAm%92E w:==6J H@F=5 6G6? >6?E:@? “=F4<” C6>:?5D @?6 E92E E96C6 2C6 C:D<D :?G@=G65[ 6G6? 7@C 2 42E2=@8 H:E9 DF49 2? :>A64423=6 A65:8C66] u@C 6I2>A=6[ D@\42==65 AF3=:D9:?8 C642AEFC6 C:89ED[ H9:49 :? D@>6 4:C4F>DE2?46D 42? 2==@H 2CE:DED 2?5 E96:C 96:CD @AA@CEF?:E:6D E@ C64=2:> E96:C H@C<[ 4@F=5 27764E 2 D:8?:7:42?E 2>@F?E @7 >2E6C:2= :? E96 p4F77\#@D6 42E2=@8 :? 4@>:?8 J62CD] ~?=:?6 A:C24J 92D 42FD65 >2?J @H?6CD @7 :?E6==64EF2= AC@A6CEJ E@ D6== E96:C DE2<6D :? 4@AJC:89E65 >2E6C:2=] p=D@[ E96C6 :D E96 4@?E:?F:?8 E9C62E @7 2 &]$] $FAC6>6 r@FCE :?;F?4E:@? E92E H@F=5 D9@CE6? E96 =:76 @7 4@AJC:89E65 H@C<D 3J a_ J62CD] $F49 2 CF=:?8 4@F=5 42E2AF=E >2?J :>A@CE2?E H@C<D :? E96 p4F77\#@D6 42E2=@8 :?E@ E96 AF3=:4 5@>2:?]k^Am
kAmw:==6J D2JD $@?J 3C2DD 4@?D:56C65 6249 @7 E9@D6 4@?46C?D :? E96 5F6 5:=:86?46 A6C:@5 2?5 566>65 E96> DFC>@F?E23=6] %96 C:D<D[ w:==6J D2JD[ H6C6 @FEH6:8965 3J E96 25G2?E286 $@?J 925 :? 2=C625J 92G:?8 :ED 8=@32= AF3=:D9:?8 9625BF2CE6CD =@42E65 :? }2D9G:==6] p 7@C6:8? 3FJ6C H@F=5 92G6 =23@C65 E@ 4C62E6 E96 }2D9G:==6 AC6D6?46 ?66565 E@ 67764E:G6=J 6IA=@:E E96 42E2=@8]k^Am
kAm%92E D2:5[ E96 C646?E EC2?D24E:@? 92D C6D@=G65 E96 :>A@CE2?E :DDF6 @7 p4F77\#@D6’D 4@?E:?F65 AC6D6?46 :? |FD:4 r:EJ] }2D9G:==6’D 7:CDE\6G6C >FD:4 AF3=:D9:?8 4@>A2?J[ E96 p4F77\#@D6 42E2=@8 :D 2? :?E68C2= A2CE @7 }2D9G:==6’D 3FD:?6DD 723C:4] q67@C6 D@?8HC:E6CD #@J p4F77 2?5 uC65 #@D6 DE2CE65 p4F77\#@D6 !F3=:D9:?8 :? `hca[ >FD:4 AF3=:D9:?8 5:5?’E 6G6? 6I:DE :? }2D9G:==6] %9FD E96C6 :D >F49 C6=:67 @? |FD:4 #@H 2?5 6=D6H96C6 :? E96 6?E6CE2:?>6?E H@C=5 E92E 4@F?ECJ >FD:4’D >@DE AC64:@FD 2DD6E H@F?5 FA :? E96 92?5D @7 DF49 2? 23=6 2?5 =@42==J 6DE23=:D965 4FDE@5:2?] xE 4@F=5 92G6 EFC?65 @FE 5:776C6?E=J] u@C 2 4:EJ E92E 92D =@DE D6G6C2= @7 :ED 3FD:?6DD >2:?DE2JD :? C646?E J62CD[ E92E D9@F=5 4@>6 2D 2 C6=:67 E@ }2D9G:==6 4@CA@C2E6 6I64FE:G6D @? 3@E9 |FD:4 #@H 2?5 (6DE t?5 pG6?F6]k^Am
kAmz66A:?8 E96 p4F77\#@D6 ?2>6 :? }2D9G:==6 H2D 2 A6CD@?2= >2EE6C 7@C w:==6J] !C@DA64E:G6 3FJ6CD :? }6H *@C<[ {@D p?86=6D[ tFC@A6 2?5 pD:2 925 E96 >@?6J E@ 3FJ 2 42E2=@8 =:<6 p4F77\#@D6[ 3FE E96J =24<65 E96 2AAC64:2E:@? ?66565 E@ AC@A6C=J 42C6 7@C :E]k^Am
kAm“%96J 5@?’E <?@H H96C6 E9:D 42E2=@8’D C@@ED 2C6[” w:==6J 4@?4=F56D] “xED C@@ED 2C6 4@F?ECJ >FD:4] xE H2D 7@F?565 96C6] %96J H@F=5 36 AC@?6 E@ AFEE:?8 :E :? 2 5C2H6C 2?5 =6EE:?8 :E 4@==64E 5FDE]”k^Am
kAmu@C C62D@?D 3@E9 D6?E:>6?E2= 2?5 7:?2?4:2=[ E92E :D 46CE2:? ?@E E@ 36 E96 42D6 H:E9 p4F77\#@D6 2E $@?J]k^Am