Mayor Freddie O’Connell talked about his proposed transit plan, and what pieces he thinks are important for Nashvillians to consider when voting in November.
kA 4=2DDlQA`QmkDEC@?8 DEJ=6lQ7@?E\D:K6i `6>jQm(92E’D E96 3:886DE E9:?8 J@F H2?E 2 G@E6C E@ E2<6 2H2J 7C@> E96 EC2?D:E A=2?nk^DEC@?8mk^Am
kA 4=2DDlQA`Qm%96 3:886DE\A:4EFC6 E9:?8 :D E96 @G6C2== AC@8C2> D9@F=5 ?@E @?=J 96=A J@F 2D D@>63@5J :? E96 4:EJ — :E D9@F=5 96=A E96 6?E:C6 4:EJ] tG6? :7 J@F 2C6 G6CJ 4@>>:EE65 E@ J@FC 4FCC6?E 4@>>FE6 A2EE6C? 2?5 J@F 5C:G6 3J J@FCD6=7[ 2=>@DE 6G6CJH96C6 J@F 8@[ J@F’C6 8@??2 86E >@C6 8C66? =:89ED @FE @7 E9:D AC@8C2>] x7 J@F’C6 :? 2 ?6:893@C9@@5 E92E :D 492==6?865 3642FD6 J@F’G6 8@E 2 4@CC:5@C E92E CF?D C:89E 3J H96C6 J@F =:G6[ 2?5 :E’D 8@E 2 3C@<6? D:56H2=< ?6EH@C<[ 2?5 J@F 92G6 E@ H2=< @? 5:CE A2E9D[ J@F’C6 8@??2 86E D@>6E9:?8 @FE @7 E9:D] x7 J@F 2C6 DA6?5:?8 EH@ 9@FCD @? J@FC 4@>>FE6 3642FD6 J@F’C6 EC2?D:E\56A6?56?E C:89E ?@H[ E9:D :D AC@323=J 8@:?8 E@ 3C:?8 6:E96C 36EE6C 7C6BF6?4J 2?5 >@C6 =:<6=J 6G6? E92E A@:?E\E@\A@:?E @AA@CEF?:EJ E@ ?@E ;FDE 92G6 E@ 4@>6 :?E@ 5@H?E@H? 6G6CJH96C6] $@ 49:=5 42C6 86ED 4=@D6C[ 8C@46C:6D 86E 4=@D6C[ 962=E9 42C6 86ED 4=@D6C] x7 J@F’C6 H@C<:?8 2 E9:C5 D9:7E[ J@F’C6 7:?2==J 8@:?8 E@ 36 23=6 E@ 24EF2==J 92G6 2? @AA@CEF?:EJ E@ 42E49 2 3FD 27E6C ` 2]>] (6 C62==J 5:5 ECJ E@ DECF4EFC6 E96 AC@8C2> E@ >66E A6@A=6 H96C6 E96J 2C6 2?5 @776C E96> 36EE6C @AE:@?D[ ?@ >2EE6C 9@H E96J’C6 >@G:?8 2C@F?5 E96 4:EJ]k^Am
k9c 4=2DDlQA`QmkDEC@?8m(92E 5@ J@F E6== A6@A=6 H9@ =@@< 2E D@>6 @7 E96 32D:4D @7 E96 A=2? 2?5 D66 @?=J E96 3FD :>AC@G6>6?ED 2?5 E9:?< :E H@?’E 96=A E96>nk^DEC@?8mk^9cm
kA 4=2DDlQA`Qmx 4@>6 324< E@i %92EVD ?@E E96 @?=J E9:?8 E92EVD :? :E] %92EVD H9J H6 92G6 7C@> E96 ;F>A 42==65 :E 2 EC2?DA@CE2E:@? :>AC@G6>6?E AC@8C2> 3642FD6 :EVD 7F== @7 :>AC@G65 :?7C2DECF4EFC6] (6 6IA64E E92E @G6C2== 4C2D96D @? @FC C@25H2JD 2C6 8@:?8 E@ 8@ 5@H?] (6 5@ 6IA64E E92E 2=>@DE 6G6CJ3@5J :? E96 4:EJ :D 8@:?8 E@ 86E E@ C64=2:> >@C6 E:>6 :7 E9:D 86ED 2AAC@G65[ 3642FD6 E96C6 H:== D:>A=J 36 D>2CE6C EC277:4 7=@H 2C@F?5 E96 6?E:C6 4:EJ E92E :D >@G:?8 A6@A=6 E9C@F89 D276C 4@CC:5@CD 2?5 :?E6CD64E:@?D] x7 E96 @?=J E9:?8 E92E J@FVC6 =@@<:?8 2E :? E9:D A=2? 2?5 D66:?8 2C6 E96 EC2?D:E 6=6>6?ED[ E96 3FD 6=6>6?ED[ E96C6VD 567:?:E6=J >@C6 E@ E96 DE@CJ E96C6]k^Am
k9c 4=2DDlQA`QmkDEC@?8mr2? J@F 56=G6 :?E@ D:8?2=:?8 :? A2CE:4F=2C[ D:?46 D@ >2?J A6@A=6 H9@ 2C6 42C\56A6?56?E H2?E E@ <?@H 9@H E92E H:== H@C< 7@C E96>nk^DEC@?8mk^9cm
kA 4=2DDlQA`Qm(6 925 DE2CE65 E@ D66 D@>6 @7 E9:D H@C<] x? 724E[ H6’C6 A:4<:?8 FA @? 2 E9C625 E92E 42>6 FA :? |2J@C ,y@9?. r@@A6C’D EC2?DA@CE2E:@? A=2?[ H9:49 23D@=FE6=J :?7@C>65 @FC @G6C2== AC@8C2>] (96? H6 DE2CE65 E96 }2D9G:==6 s6A2CE>6?E @7 %C2?DA@CE2E:@? @FE @7 H92E FD65 E@ 36 !F3=:4 (@C<D[ E96C6 H2D E9:D :562 @7 EC277:4 >2?286>6?E 46?E6CD] $@ H6’G6 8@E 2 D>2==6C @?6 E92E’D 2 4@>3:?65 A@=:46 DF3DE2E:@? 2?5 %|r 23@FE E@ @A6? @? qC@25H2J[ 2?5 E96? 2 >@C6 4@>AC696?D:G6 @?6 @G6C 2E E96 w@H2C5 ~77:46 qF:=5:?8] tG6CJ E:>6 H6 4@?G6CE D:8?2=D E@ E9:D[ :E’D 2 8C:5] xE’D ?@E 6G6? ;FDE E92E 2E J@FC EC277:4 D:8?2= E92E J@F >:89E @E96CH:D6 36 DE@AA65 2E 2 C65 =:89E H96? ?@ 42CD 2C6 4@>:?8 E96 @E96C H2J] }@H[ 3642FD6 @7 F?56CDE2?5:?8 EC277:4 A2EE6C?D H:E9 6249 @?6 E92E 4@>6D @?=:?6[ :E >2J 36 E96 6?E:C6EJ @7 qC@25H2J[ 7@C :?DE2?46[ H96C6 2 H9@=6 ?6EH@C< @7 =:89ED DE2JD 8C66? 27E6C 2 DA64:2= 6G6?E E@ 96=A EC277:4 7=@H] xE ?@E @?=J <?@HD E92E J@F’C6 2E E9:D :?E6CD64E:@? — :E AC@323=J <?@HD[ “~9[ J@F’C6 ECJ:?8 E@ 86E @? E96 :?E6CDE2E6 E@ 9625 324< 9@>6 27E6C D@>6E9:?8]” xE H:== F=E:>2E6=J =:E6C2==J >62? 2 =2C86C ?F>36C @7 }2D9G:==:2?D 92G6 >@C6 8C66? =:89ED E92? C65 =:89ED 2D E96J’C6 EC2G6=:?8 2C@F?5 E96 4:EJ] %96 AC@8C2> =6ED FD[ @G6C E96 A6C:@5 E92E :E’D :? 67764E[ >@56C?:K6 EH@\E9:C5D @7 @FC D:8?2=:K65 :?E6CD64E:@?D]k^Am
k9c 4=2DDlQA`QmkDEC@?8m|2?J A6@A=6 925 6IA64E65 =:89E C2:= :? E96 A=2?] (9J 5:5 J@F 564:56 ?@E E@ :?4=F56 :Enk^DEC@?8mk^9cm
kA 4=2DDlQA`QmuF?52>6?E2==J[ :E’D 2 >2E9 BF6DE:@?] tG6? E96 D:?8=6 =:89E C2:= A@DD:3:=:EJ 7C@> E96 2:CA@CE E@ 5@H?E@H? 2E 2 AC@323=J >:?:>F> 4@DE @7 Sb__ >:==:@? A6C >:=6 E92E J@F H@F=5 ?665 7@C :>A=6>6?E2E:@? @7 2 =:89E C2:= 4@CC:5@C H@F=5 >62? E92E E92E D:?8=6 4@CC:5@C H@F=5 67764E:G6=J 4@?DF>6 2== @7 E96 7:?2?4:2= 6?G6=@A6 7@C E96 AC@8C2>] q2D:42==J[ H6 4@F=5 5@ @?6 =:89E C2:= C@FE6 7@C 2 <6J 4@CC:5@C[ @C 2 AC@8C2> H:E9 4:EJH:56 :>A24E] (6 ;FDE H2?E65 E@ 56D:8? 2 AC@8C2> E92E 4@F=5 92G6 E96 >@DE :>A24E E96 >@DE BF:4<=J[ H:E9 E96 36DE @G6C2== 4@DE\36?67:E 2?2=JD:D 7C@> }2D9G:==:2?D[ 2?5 7C2?<=J ;FDE E96 D966C 4@DE :D H92E >256 E96 564:D:@? ?@E 62DJ[ 3FE ?646DD2CJ] k^Am
kA 4=2DDlQA`Qmp?5 x H@F=5 255 E@ E92E[ H96? H6 H6?E :?E@ E9:D 4@?G6CD2E:@? D:I J62CD 28@[ :E H2D ,367@C6 E96 A=2? E@ A2CE:2==J 7F?5 2 ?6H %:E2?D DE25:F> H:E9 AF3=:4 >@?6J.] (96C6 :E >:89E 36 ?:46 E@ 92G6 2 32=2?465 7:?2?4:?8 2AAC@249 E92E :?4=F565 9@E6=^>@E6= E2I[ 27E6C H6 ;FDE 25565 2 A6C46?E E@ E96 9@E6=^>@E6= E2I[ x E9:?< E92E H@F=5 92G6 366? AC6EEJ 5:77:4F=E 7@C E96 9@DA:E2=:EJ D46?2C:@ :? E96 4:EJ] $@ H92E H6’C6 =67E H:E9 :D 2 G6CJ D:>A=6 =@H6C @G6C2== 7:?2?4:2= 6?G6=@A6 AC@8C2> E92E ;FDE 42?’E DFAA@CE =:89E C2:= >62?:?87F==J] k^Am
k9c 4=2DDlQA`QmkDEC@?8m$:?46 E96 A=2?’D 565:42E65 7F?5:?8 @A6?D FA E96 492?46 7@C >@C6 7656C2= 5@==2CD[ :D E96C6 2?J A@E6?E:2= 7@C =:89E C2:= 6IA2?D:@? :7 E9:D A2DD6D 2?5 E96 4:EJ 42? E96? E2A :?E@ E9@D6 7F?5Dnk^DEC@?8mk^9cm
kA 4=2DDlQA`Qmp3D@=FE6=J] (92E H6 <:?5 @7 8F:565 3@E9 (6v@[ }s~% 2?5 @FC 4@?DF=E2?E E62> E@ 56D:8? — 2?5 |6EC@ !=2??:?8 C:89E 2=@?8D:56 E96> — H2D E@ 6?DFC6 E92E 2== @7 E96D6 4@CC:5@CD H6C6 24EF2==J C2:=\C625J] $@ E92E J@F 4@F=5 :>28:?6 2 4@CC:5@C E92E H96? H6 =@@< 2E 2 7656C2= AC@8C2> … H96? H6 86E E@ =@42=[ AC676CC65 2=E6C?2E:G6D DF886DE E9:D H@F=5 36 2 8C62E 4@CC:5@C 7@C C2:=] (6’== 36 C625J E@ >2<6 E92E 564:D:@? @? E96 32D:D @7 7656C2= 7F?5:?8 2G2:=23:=:EJ] k^Am
k9c 4=2DDlQA`QmkDEC@?8m%96 23:=:EJ E@ F?=@4< E9:D 2>@F?E @7 7656C2= 7F?5:?8 4@F=5 8@ 2H2J 27E6C E9:D J62C] r@F=5 J@F DA62< E@ H9J :EVD :>A@CE2?E E@ A2DD E96 A=2? ?@H E@ 36 23=6 E@ 24BF:C6 E92E 7F?5:?8nk^DEC@?8mk^9cm
kA 4=2DDlQA`Qmx H2?E E@ 36 4=62Ci (6 5@ 6IA64E E92E @G6C E96 `d\J62C =:76 @7 E9:D[ E96C6 H:== 36 >F=E:A=6 7656C2= 7F?5:?8 @AA@CEF?:E:6D] %96C6VD ;FDE ?6G6C :? >J =:76E:>6 — 2?5 x 5@?VE <?@H :7 H6V== D66 :E 282:? :? >J =:76E:>6 — 366? 2? @AA@CEF?:EJ 2D 6IEC2@C5:?2CJ 2D E96 q:A2CE:D2? x?7C2DECF4EFC6 {2H] tG6CJ D:?8=6 E:>6 xVG6 :?E6C24E65 H:E9 &$s~% A2CE?6CD :? E96 A2DE J62C D:?46 x E@@< @77:46[ E96J 2=H2JD D2J[ “pC6 J@FC 2AA=:42E:@?D :?n” %96J H2?E E@ D66 FD :>A=6>6?E DF446DD7F= AC@;64ED[ 3FE E96J 2=D@ <?@H E92E C:89E ?@H[ H6 42?VE BF2=:7J 7@C 2== @7 E96 AC@8C2>D E92E D@>6 @7 @FC A66C 4:E:6D 2C6 6=:8:3=6 7@C @? E96 32D:D @7 @FC =24< @7 565:42E65 =@42= 7F?5:?8]k^Am
k9c 4=2DDlQA`QmkDEC@?8m(92E’D J@FC 2C8F>6?E 7@C E96 A=2? H96? D@>6 >:89E D2J E96J 5@?’E H2?E E@ @C 42?’E 277@C5 E@ A2J 7@C :E C:89E ?@Hnk^DEC@?8mk^9cm
kA 4=2DDlQA`Qmx E9:?< E96C6 2C6 2 4@FA=6 H2JD E@ =@@< 2E :E] ~?6[ E96C6’D 2 EC6>6?5@FD 2>@F?E @7 7:?2?4:2= 244@F?E23:=:EJ 3F:=E :?E@ E96 H2J E96 DE2E6 4C62E65 3:A2CE:D2? =68:D=2E:@? E@ =6E FD 5@ E9:D :? E96 7:CDE A=246] (6 925 E@ 8@ 86E @FC 244@F?E:?8 AC@46DD 2AAC@G65 3J E96 DE2E6 4@>AEC@==6C] (6 925 E@ 8@ 86E 2? :?56A6?56?E 2F5:E 7@C E96 7:?2?4:?8 A=2?] (6 92G6 E@ D9@H J@F H92E H6’C6 5@:?8] %9:D :D?’E FD ;FDE 2D<:?8 7@C >@?6J 2?5 :E’D =:<6 2 3=2?< 4964<] %9:D >@?6J :D 5:C64E=J 2=:8?65 H:E9 2== @7 E96D6 :>AC@G6>6?ED] }@H[ :7 J@F 5@?’E H2?E E@ A2J 7@C :E[ E96? J@F 86E 6I24E=J H92E H6’G6 366? 5@:?8 7@C E96 A2DE BF2CE6C\46?EFCJ[ H9:49 :D =:EE=6 36EE6C E92? ?@E9:?8] p?5 :E’D H9J H6 C2?<65 2D @?6 @7 E96 H@CDE 4@>>FE6D :? E96 4@F?ECJ 62C=:6C E9:D J62C :? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]7@C36D]4@>^9@>6\:>AC@G6>6?E^>@G:?8\D6CG:46D^92C56DE\4@>>FE6D\:?\FD^Q E2C86ElQ03=2?<Qm2 C6A@CE E92E 42>6 @FE :? k6>mu@C36Dk^6>m >282K:?6k^2m] %92E’D ?@E H92E x H2?E 7@C E96 4:EJ] (6 2C6 4@?E:?F:?8 E@ D66 8C@HE9 E92E … DE2CE65 2 4@FA=6 @7 J62CD 28@ 4@?E:?F6[ 2?5 H6’G6 8@E E@ :?E6C24E H:E9 :E >@C6 DF446DD7F==J] x’5 2=D@ D2J 7@C >@DE 9@FD69@=5D[ E9:D :D 8@:?8 E@ 36 Se @C Sf 2 >@?E9] (96? J@F 8@ :?E@ %2C86E 2?5 DA6?5 Sd_[ J@F’== E9C@H 2 BF2CE6C :? E96 ;2C E@ A2J 7@C E9:D AC@8C2>] p?5 E96 >2;@C:EJ @7 E96 AC@8C2>’D =@42= C6G6?F6D 2C6 24EF2==J 8@:?8 E@ 4@>6 7C@> @FE\@7\4@F?EJ C6D:56?ED] %9:D 24EF2==J =6ED FD 42AEFC6 E96 DF446DD @7 }2D9G:==6’D 56DE:?2E:@? 64@?@>J]k^Am
kA 4=2DDlQA`Qm$@ x F?56CDE2?5 E96 @G6C2== 4@?46C?] qFE >62?H9:=6[ 2== 2=@?8 E96 H2J[ H6VC6 ECJ:?8 E@ E24<=6 277@C523:=:EJ] p=C625J E@52J[ :7 J@F =:G6 H:E9:? 2 BF2CE6C\>:=6 @7 @FC D@>6H92E =:>:E65 EC2?D:E DJDE6>[ J@FVC6 @? 2G6C286 D2G:?8 Sa__ 2 J62C >@C6 E92? A6@A=6 H9@ 5@?VE 92G6 >62?:?87F= 2446DD E@ EC2?D:E] x7 J@F 6IA2?5 E92E ?F>36C E@ E6?D @7 E9@FD2?5D @7 A6@A=6 24C@DD E96 4:EJ[ DF556?=J J@F 92G6 2 3:8 ?6E D2G:?8D 7@C 2 =@E @7 9@FD69@=5D :? E96 4:EJ] x? 255:E:@? E@ E92E[ E96 C68:@?2= @AA@CEF?:E:6D D9@F=5 C6=:6G6 AC6DDFC6[ 6G6? 7@C A6@A=6 4@>:?8 :? 7C@> @FE @7 4@F?EJ] x E9:?< E92E H9:=6 E96C6 :D 2 4@DE[ H6VC6 2=D@ ECJ:?8 E@ 5@ 6G6CJE9:?8 H6 42? @? E96 277@C523=6\9@FD:?8 7C@?E] (6 4@?E:?F6 E@ 3F:=5 @FC E@@=<:E E96C6] yFDE E9:D DF>>6C H6 =2F?4965 E96 }2D9G:==6 r2E2=JDE uF?5 E@ D:E C:89E ?6IE E@ E96 q2C?6D p77@C523=6 w@FD:?8 %CFDE uF?5] (6VC6 3C:?8:?8 E9@FD2?5D @7 F?:ED @?=:?6[ 2?5 ?@H H6V== 92G6 2 AC6D6CG2E:@? E@@= 2=@?8D:56 E92E] (6VC6 24E:G6=J ECJ:?8 E@ E24<=6 4@DE @7 =:G:?8 6G6? H9:=6 H6 <?@H H6VC6 2D<:?8 J@F E@ :?G6DE] qFE H6VC6 D9@H:?8 6I24E=J H92E H6VC6 8@:?8 E@ A2J 7@C[ 2?5 E96 DE2E6 =68:D=2E:@? C6BF:C6D E92E E92EVD H92E H6 5@]k^Am
k9c 4=2DDlQA`QmkDEC@?8mw@H 5@ J@F 7:89E 324< 282:?DE @AA@D:E:@? 8C@FADn %92E H2D 2 AC@3=6> 7@C E96 =2DE EC2?D:E A=2? H:E9 2 =@E @7 >@?6J :? @AA@D:E:@?[ 2?5 E96C6 :Dk^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?2D9G:==6A@DE]4@>^A@=:E:4D^6=64E:@?D^EC2?D:E\C676C6?5F>\@AA@D:E:@?\8C@FA\6>6C86D\282:?DE\D2=6D\E2I^2CE:4=607c`bf43c\d_b2\``67\3`3`\cfec`2e3`554]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<QmkDEC@?8m2E =62DE @?6 8C@FAk^DEC@?8mk^2m kDEC@?8mE9:D E:>6 2C@F?5 E92E >2:?=J 7@4FD6D @? E96 D2=6D E2I]k^DEC@?8mk^9cm
kA 4=2DDlQA`Qm(6 E9:?< H6’G6 8@EE6? E96 AC@8C2> E@ >66E }2D9G:==:2?D’ ?665D] x E9:?< 2 =@E @7 AC6G:@FD 677@CED >2J36 F?56C\244@F?E65 7@C 9@H }2D9G:==:2?D 2C6 6IA6C:6?4:?8 >@G:?8 2C@F?5 E96 4:EJ[ 2?5 D@ H6 C62==J 5:5 H2?E E@ 3F:=5 2 A=2? E92E 92D D@>6E9:?8 7@C 6G6CJ3@5J 6>365565 :? :E] qFE x E9:?< E96 62D:6DE H2J E@ E2=< 23@FE E9:D :Di pD A6@A=6 8@ E@ E96 A@==D E9:D }@G6>36C[ @FC 9@A6 2?5 6IA64E2E:@? :D E92E H6’C6 ECJ:?8 E@ 86E E96 8C66? =:89E 7@C >@C6 8C66? =:89ED] p?5 x E9:?< E92E’D @?6 E9:?8 E92E’D 366? >:DD:?8 7C@> E96 4@?G6CD2E:@?] %9:D :D?’E 2 AC@8C2> E92E’D :?E6?E :D E@ AC@5F46 2 3:886C G@=F>6 @7 6>AEJ 3FD6D] %9:D C62==J :D 2 AC@8C2> E92E :D ECJ:?8 E@ 4C62E6 >@C6 @AE:@?D 7@C A6@A=6 H9@ 92G6 E@=5 FD 7@C >@C6 E92? 2 564256 E92E E96J 56DA6C2E6=J H2?E E96>[ 2?5 :? D@>6 42D6D 56DA6C2E6=J ?665 E96>]k^Am
k9c 4=2DDlQA`QmkDEC@?8m(92E’D E96 =@8:DE:42= 492==6?86 @7 A=24:?8 E96 :?7C2DECF4EFC6 :? A=246D E92E 92G6?’E 925 :E 367@C6nk^DEC@?8mk^9cm
kA 4=2DDlQA`Qm(6 C62==J 2C6 8@:?8 E@ 92G6 E@ E2<6 E9:D @? 2 4@CC:5@C\3J\4@CC:5@C[ 3=@4<\3J\3=@4< 32D:D E@ 7:8FC6 @FE H96C6 E@52J[ C:89E ?@H[ H6 4@F=5 DE2CE 6?8:?66C:?8 :? D@>6 A=246D[ 3642FD6 H6 <?@H H6’G6 8@E E96 4FC3\E@\4FC3 H:5E9 E@ 5@ DEF77[ E92E E96 D:56H2=< ?6EH@C< >2J 2=C625J 36 :? C62D@?23=J 8@@5 D92A6] %96C6 2C6 @E96C A=246D H96C6 J@F’C6 8@:?8 E@ 92G6 E@ 562= H:E9 4@>A=6I 4@>A=:42E:@?D @7 E9:?8D — =:<6[ E96C6’D 2 C2:= 4C@DD:?8 96C6[ @C H6 92G6 E@ 24BF:C6 2 3F?49 @7 C:89E\@7\H2J E@ AFE 2 D:56H2=< :?E@ A=246] %92E’D 2=D@ @?6 @7 E96 C62D@?D H9J[ @? @?6 92?5[ H6 <?@H H6’C6 8@:?8 E@ 36 23=6 E@ 56=:G6C D@>6 E9:?8D E92E J@F 42? D66[ E@F49[ 766=[ 6IA6C:6?46 :? J62C @?6] qFE H6 2=D@ <?@H E92E 24C@DD `d J62CD[ E92E’D @?6 @7 E96 C62D@?D H9J 565:42E65 7F?5:?8 :D 24EF2==J D@ :>A@CE2?E — D@ J@F 42? 5@ E92E =@?8\E6C> A=2??:?8 2?5 <?@H E92E H9:=6 H6’C6 56=:G6C:?8 2 D:56H2=< @G6C 96C6 :? E96 7:CDE 4@FA=6 @7 J62CD[ H6’G6 8@E E@ 36 5@:?8 C:89E\@7\H2J 24BF:D:E:@? 2?5 4@CC:5@C 56D:8? 2?5 D@>6E9:?8 6=D6 @FE 96C6 ,E92E. >2J 92AA6? :? J62C D:I @C D6G6?] qFE :7 H6 42?’E 56A6?5 @? E92E ,565:42E65 7F?5:?8.[ H6 2=D@ 42?’E 8@ 2D 62D:=J E@ @FC DE2E6 2?5 7656C2= A2CE?6CD[ 2?5 D@ E96 565:42E65 7F?5:?8 6=6>6?E =6ED FD 5@ E96D6 =@?86C\E6C> =@@<D 2E 4@CC:5@CD E92E >2J 92G6 D@>6 >@C6 4@>A=6I:EJ E@ E96>]k^Am
k9c 4=2DDlQA`QmkDEC@?8m(92E’D E96 :>A@CE2?46 @7 E96D6 4@CC:5@CDnk^DEC@?8mk^9cm
kA 4=2DDlQA`Qm~?6 @7 E96 E9:?8D E92E H6 962C5 @G6C 2?5 @G6C 282:? :? C67=64E:@?D @? E96 =2DE E:>6 H6’G6 =@@<65 2E D@>6E9:?8 H2D[ “(96C6 :D E96 C68:@?2= 4@??64E:G:EJn” ~?6 @7 E96 36DE A2CED 23@FE E9:D :D[ H6 DE2CE65 E9:D 4@?G6CD2E:@? H:E9 2H2C6?6DD E92E }2D9G:==6 :D 2E E96 962CE @7 2 8C@H:?8 C68:@?] p?5 D@ H9:=6 H6’C6 ?@E A2J:?8 7@C 6G6CJ3@5J H9@ =:G6D @FE @7 4@F?EJ 2== E96 H2J — H6 2C6 >2<:?8 DFC6 E92E H6 92G6 A2C<\2?5\C:56 =@42E:@?D[ E92E H6’C6 :?4C62D:?8 D@>6 6IAC6DD D6CG:46[ E92E 6G6? E96 (6v@ $E2C H:E9 2 C646?E DEF5J :D 8@:?8 E@ 86E D@>6 2EE6?E:@? H:E9 ?:89ED 2?5 H66<6?5 D6CG:46 :>AC@G6>6?ED] $66:?8 E96 =6G6= @7 C68:@?2= E9:?<:?8 :? E96 :>A=6>6?E2E:@? 92D 366? 6?@F89 E@ 62C? E96 DFAA@CE @7 E96 #68:@?2= %C2?DA@CE2E:@? pFE9@C:EJ[ 6?@F89 E@ 62C? E96 DFAA@CE @7 E96 vC62E6C }2D9G:==6 #68:@?2= r@F?4:=] p82:?[ ;FDE =:<6 H6 E9:?< H6’G6 8@EE6? E9:D C:89E 7@C }2D9G:==6 2?5 }2D9G:==:2?D[ H6 2=D@ E9:?< H6’G6 8@EE6? E9:D C:89E :? 2 H2J E92E @FC C68:@?2= A2CE?6CD 2C6 8@:?8 E@ 2AAC64:2E6 2?5 36?67:E 7C@>]k^Am
kA 4=2DDlQA`Qm%9:D DE@CJ 7:CDE C2? :? E96 kDEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?2D9G:==6D46?6]4@>^?6HD^4@G6CDE@CJ^7C655:6\@4@??6==\EC2?D:E\:?E6CG:6H^2CE:4=60bbc``4f2\d7b3\``67\h`fd\3feb5ah5c2a_]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Qm}2D9G:==6 $46?6k^2mk^DEC@?8m]k^Am

