The effects of a tumultuous 2020 were still evident in 2021. Now, the region’s business, political and civic leaders are helping bring their organizations into a new era. We hope this 13th edition of the In Charge list is not unlucky. Those on it embody what it means to be “in charge,” and it will be up to them to make sure the city and state continue their collective forward trajectory.
See the In Charge lists for other industries here.
k9C ^m
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8mp?E@:?6 p82DD: —k^DEC@?8m r92:C>2? 2?5 rt~[ %C:?:DJDi w2D =65 52E2 >2?286>6?E 2?5 :?E68C2E:@? 4@>A2?J D:?46 62C=J a_`d] (2D AC6G:@FD=J AC6D:56?E @7 r@86?E w62=E942C6 2?5 rx~ 2E a`DE r6?EFCJ ~?4@=@8J]k^Am
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8mr92C=:6 pA:8:2?k^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m tI64FE:G6 s:C64E@C[ q6=>@?E s2E2 r@==23@C2E:G6i pCC:G65 2E q6=>@?E :? pF8FDE a_a`[ 92G:?8 AC6G:@FD=J D6CG65 2D 5:C64E@C @7 E96 s2E2 $4:6?46 x?DE:EFE6 2E |%$& y@?6D r@==686 @7 qFD:?6DD] p <6J A=2J6C :? C68:@?’D 677@CED E@ 3@@DE x% H@C<7@C46]k^Am
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8m#@3 q6==6?72?Ek^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m u@F?56C 2?5 rt~[ %649?@=@8Jp5G:46i #6E@@< C6:?D @7 3FD:?6DD E649?@=@8J 4@?DF=E:?8 7:C> :? a_`f 27E6C D9@CE DE:?E 2D 49:67 DEC2E68J @77:46C] !C6G:@FD=J rt~ @7 %9C:G6 |2C<6E:?8 vC@FA 2=D@ 7@F?565 :?G6DE>6?E G69:4=6 e`d '6?EFC6D]k^Am
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8m|:4926= q6C>2?k^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m rt~[ }4@?EC24EDi w2D 366? H:E9 7:?2?4:2= 2?5 4@>A=:2?46 D@7EH2C6 7:C> D:?46 a__h 2?5 92D @G6CD66? 8C@HE9 DAFCE 5C:G6? 3J D6G6C2= 24BF:D:E:@?D] r@>A2?J’D 562= 7@C r2=:7@C?:2\32D65 "F6DE$@7E 8C6H E62> E@ ae_ 2?5 4=:6?E C@DE6C E@ b[f__ 7:?2?4:2= :?DE:EFE:@?D]k^Am
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8my@2? qFEE6CDk^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m rt~[ )D@=:Di {625D 8C@H:?8 >2C<6E6C @7 >249:?6 =62C?:?8 2?5 2CE:7:4:2= :?E6==:86?46 E@@=D E92E >:?6 t|#D 2?5 4=2:>D 52E2] x? a_`h 3@F89E 76==@H =@42= D@7EH2C6 4@>A2?J |ts2C49@? 2?5 :? a_a_ 9:C65 7@C>6C qC@@<52=6 2?5 r92?86 w62=E942C6 6I64 r9C:D q2J92> E@ 36 r~~]k^Am
Elise Cambournac
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8mt=:D6 r2>3@FC?24k^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m rt~[ vC62E6C }2D9G:==6 %649?@=@8J r@F?4:=i u@C>6C 4J36CD64FC:EJ =625 2E wrp’D !2C2==@? H2D E9:D J62C E2AA65 E@ DF44665 =@?8E:>6 }2D9G:==6 E649 D46?6 3@@DE6C qC:2? |@J6C]k^Am
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8m|68 r92>3=66k^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m t'![ %6??6DD66[ &s:8i %2AA65 :? a_a_ E@ =625 =% 4@?DF=E:?8 7:C>’D E62> 24C@DD E96 DE2E6 27E6C H@C<:?8 2D 5:C64E@C 2E rvx] (2D a_a_ AC6D:56?E @7 (@>6? :? %649?@=@8J @7 %6??6DD66 2?5 :D 4@\7@F?56C @7 %649 r@F?4:=’D 6>6C8:?8 =6256CD AC@8C2>]k^Am
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8mp=6I rFCE:Dk^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m r9:67 s6G6=@A>6?E ~77:46C[ vC62E6C }2D9G:==6 %649?@=@8J r@F?4:=i $A62C\9625D 4@F?4:=’D 25G@424J H@C< 2E DE2E6 2?5 7656C2= =6G6=D] !C6G:@FD=J H2D 5:C64E@C @7 rC62E@CD’ uC665@> !C@;64E]k^Am
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8mvC68 s2:=Jk^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m r92:C>2? 2?5 rt~[ :b '6CE:42=Di $6C:2= A2J>6?E E649 6?EC6AC6?6FC :? a_`a =2F?4965 :b[ H9:49 ?@H AC@46DD6D S`c 3:==:@? :? EC2?D24E:@?D 2??F2==J]k^Am
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8m(6==7@C5 s:==2C5k^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m rt~[ r| vC@FAi {625D 8=@32= >2C<6E:?8 E649?@=@8J A=2J6C E92E 3@F89E =@42= DF446DD DE@CJ t>>2 :? a_`f] q24<65 3J }* :?G6DE>6?E 7:C> x?D:89E !2CE?6CD] %62> 3@F89E 7:G6 7:C>D 5FC:?8 C646?E EH@\J62C DA2?[ 8C@H:?8 C6G6?F6D E@ >@C6 E92? Sad_ >:==:@?]k^Am
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8mz6:E9 sFC3:?k^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m rx~ 2?5 s:C64E@C @7 x% $6CG:46D s6A2CE>6?E[ |6EC@ v@G6C?>6?Ei w2D =65 |6EC@’D x% E62> D:?46 a__h 27E6C 36:?8 >6>36C @7 |6EC@ r@F?4:=] u@C>6C wrp x%U2>Aj$ >2?286C 6DE23=:D965 52E2 46?E6C 7@C 4:EJ 2?5 =65 AFD9 E@ >2<6 >@C6 52E2 AF3=:4=J 2G2:=23=6]k^Am
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8m%@5 u6E96C=:?8k^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m |2?28:?8 s:C64E@C[ wFC@?i $6C:2= 6?EC6AC6?6FC H9@ 3F:=E @? x% 42C66C 2E wrp E@ 96=A 3F:=5 v@}@@5=6[ $EC2E2D2? 2?5 @E96C 7:C>D 2?5[ 2D %649 r@F?4:= AC6D:56?E[ H2D A2CE @7 4@C6 E62> E92E =2F?4965 tr] #646?E=J =67E !6C46AE:@? w62=E9 7@C wFC@?]k^Am
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8m}:<<: v:3D@?k^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m }2D9G:==6 $:E6 s:C64E@C[ s6==i ~G6CD66D H:E9 w6?CJ !:=6 W7@C>6C v| @7 |2C2E9@? |FD:4 (@C<D 2?5 tI:E^x?X E96 E649 8:2?E’D =@42= 42>AFD[ H9:49 92D 8C@H? E@ `[g__ A6@A=6 :? C646?E J62CD] w# DA64:2=:DE H9@ ;@:?65 s6== :? `hhh 2?5 H2D ?2>65 E@ =6256CD9:A A@D:E:@? :? a_`f]k^Am
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8mq:== vC2?2k^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m rt~[ wr%64i u@C>6C !FC6$276EJ rt~ H9@ 92D 96=A65 3F:=5 962=E9 x% 2?5 >2?2865 D6CG:46D 4@>A2?J :?E@ >2;@C A=2J6C E92E ?@H H@C<D H:E9 >@C6 E92? `[___ 9@DA:E2=D]k^Am
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8m#2J vFK>2?k^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m rt~[ $H:E49!@:?E '6?EFC6Di r@\7@F?565 4@?DF=E:?8^6BF:EJ :?G6DE:?8 7:C> :? a_`g H:E9 s2>:2? |:?8=6 27E6C 3F:=5:?8 (!r w62=E942C6 2?5 EC2?D:E:@?:?8 E@ 3FJ6C x?E6C>65:I] |249:?6 =62C?:?8 2?5 px 4=:6?ED :?4=F56 !9J|65 2?5 s64@56 w62=E9[ E96 7@C>6C x"F:EJ]k^Am
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8mp>J w2CC:Dk^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m vC25F2E6 !C@8C2> s:C64E@C[ |:55=6 %6??6DD66 $E2E6 &?:G6CD:EJi {@?8E:>6 AC@76DD@C @7 4@>AFE6C D4:6?46 2?5 C6=2E65 5:D4:A=:?6D[ ?@H 2=D@ =625:?8 25G@424J 8C@FA (@>6? :? %649?@=@8J @7 %6??6DD66]k^Am
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8m%2>>J w2H6Dk^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m u@F?56C 2?5 rt~[ ':CDJD`ai $E2CE65 2?5 =625D 7:C> E92E 96=AD 962=E9 42C6 4@>A2?:6D :?E68C2E6 $2=6D7@C46] !C6G:@FD=J H@C<65 :? E649 A@D:E:@?D 2E wrp[ r6?EC2= !2C<:?8 2?5 !2C25:8> w62=E9]k^Am
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8mp>J w6?56CD@?k^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m !C6D:56?E 2?5 r~~[ }2D9G:==6 $@7EH2C6 $49@@=i {625D 8C@H:?8 ?@?AC@7:E 65F42E:@? G6?EFC6 52J E@ 52J] {65 u:C67=J {@8:4 E9C@F89 8C@HE9 2?5 D2=6 E@ {62?z:E 2?5 H2D a_a_ 492:C @7 vC62E6C }2D9G:==6 %649?@=@8J r@F?4:= 3@2C5]k^Am
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8ms@G w:CD49k^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m v|[ x>>6CD:G6 w62=E9 vC@FA[ %96 v=:>AD6 vC@FAi '6E6C2? 962=E9 42C6 2?5 E649 6I64 H9@ ;@:?65 }6H *@C<\32D65 v=:>AD6 :? a_`h 27E6C DE:?ED H:E9 t?EC6AC6?6FC r6?E6C 2?5 @E96C @C82?:K2E:@?D] p=D@ 25G:D6C E@ 6?EC6AC6?6FCD 8@:?8 E9C@F89 '2?56C3:=E’D (@?5’CJ AC@8C2>]k^Am
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8mq6E9 w@68k^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m r~~[ %C:?:DJDi y@:?65 52E2 4@?G6CD:@? 2?5 :?E68C2E:@? 4@>A2?J :? a__h 2?5 92D >@C6 E92? a_ J62CD @7 x% 2?5 @C82?:K2E:@?2= :>AC@G6>6?E 6IA6C:6?46] !2DE AC6D:56?E @7 (@>6? :? %649?@=@8J @7 %6??6DD66]k^Am
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8my:> y:C;:Dk^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m r9:67 w62=E9 x?7@C>2E:@? ~77:46C[ wrp w62=E942C6i u@C>6C '&|r 49:67 >65:42= :?7@C>2E:@? @77:46C H9@ ;@:?65 9@DA:E2= 8:2?E :? a_`b E@ 7@4FD @? :?E6C@A6C23:=:EJ[ 4=:?:4:2? 2?5 A2E:6?E E@@=D 2?5 E649 24BF:D:E:@?D DF49 2D !2E:6?Ez66A6C 2?5 |@3:=6w62CE362E] x? a_`h H2D ?2>65 E@ 7656C2= 8@G6C?>6?E’D w62=E9 x?7@C>2E:@? %649?@=@8J p5G:D@CJ r@>>:EE66]k^Am
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8mz6G:? y@?6Dk^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m rt~[ r6=6C@ r@>>6C46i '6E6C2? 7:?E649 6I64 H9@ :? a_`g 7@F?565 r6=6C@ H:E9 324<:?8 7C@> {{# !2CE?6CD] r@>A2?J AC@46DD6D >@C6 E92? S`c 3:==:@? :? 42C5 A2J>6?ED 2??F2==J 7C@> c_[___ 3FD:?6DD6D]k^Am
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8m!6E6C |2C4F>k^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m u@F?5:?8 !2CE?6C[ s6G s:8:E2= 2?5 |2?28:?8 !2CE?6C[ z6C?6= tBF:EJi $6C:2= 6?EC6AC6?6FC 92D 3F:=E H63 2AA=:42E:@? 2?5 56G6=@A>6?E 4@>A2?J 27E6C CF??:?8 }2D9G:==6 r@>AFE6C {:BF:52E@CD 2?5 q2C82:? wF?E[ 2>@?8 @E96CD] w2D 25565 q292>2D 2?5 x?5:2 @77:46D E@ AC6D6?46 96C6]k^Am
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8m|2CEJ !2D=:4<k^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m $6?:@C '! 2?5 rx~[ wrpi %9C66\564256 G6E6C2? @7 9@DA:E2= @A6C2E@C[ H96C6 96 @G6CD66D >@C6 E92? d[g__ x%U2>Aj$ H@C<6CD H@C<:?8 2E 7:G6 52E2 46?E6CD 2?5 `d DFAA@CE @77:46D] }2>65 E@ %649 r@F?4:= w2== @7 u2>6 :? a_a_]k^Am
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8my@6==6 !9:==:ADk^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m !C6D:56?E[ p%U2>Aj% %6??6DD66i w2D D:?46 a_`b @G6CD66? DE2E6 @A6C2E:@?D 7@C E6=64@> 8:2?E[ H9:49 92D :?G6DE65 3:==:@?D :? ?6EH@C<D] }@H =625:?8 p%U2>Aj%’D C6:?G6?E:@? @7 5@H?E@H? 3F:=5:?8 52>2865 5FC:?8 r9C:DE>2D s2J a_a_ 3@>3:?8]k^Am
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8m|2CE:? #6?<:Dk^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m '![ ~A6?q=F6 $64FC:EJ 2?5 x??@G2E:@?[ y@9?D@? r@?EC@=Di u@F?56C 2?5 rt~ @7 4=@F5 D@7EH2C6 2?5 G:56@ G6?EFC6 $>2CEGF6 r@CA][ H9:49 96 D@=5 E@ #6AF3=:4 @7 xC6=2?5\32D65 y@9?D@? r@?EC@=D :? a_`g]k^Am
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8m!2F= #:44:k^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m rt~[ "F2=:724EDi u@C>6C }F2?46 r@>>F?:42E:@?D =6256C H9@ C646?E=J E@@< @G6C 7C@> s2G:5 z=6>6?ED 2D =6256C @7 7:C> E92E 56G6=@AD D@7EH2C6 7@C 3692G:@C2= 962=E9 42C6 AC@G:56CD] r@>A2?J H@C<D H:E9 >@C6 E92? g__ 286?4:6D] p4BF:C65 :? a_a_ 2 |2CJ=2?5 A66C H:E9 324<:?8 @7 (2C3FC8 !:?4FD]k^Am
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8mp2C@? $2=@Hk^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m rt~[ )~: %649?@=@8:6Di u@F?565 H62C23=6 E649 4@>A2?J E92E ?@H 7@4FD6D @? 7:6=5 D6CG:46 H@C< 2?5 92D 4@>A=6E65 >@C6 E92? e__[___ ;@3D] x? a_`h =2?565 S`` >:==:@? :? 7F?5:?8 7C@> :?G6DE@C 8C@FA E92E :?4=F56D }2D9G:==6 r2A:E2= }6EH@C<]k^Am
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8m$92F? $92?<6=k^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m rt~[ uC6D9 %649?@=@8Ji u@C>6C D@?8HC:E6C H9@ 92D D:?46 a_`f CF? uC6D9 w@DA:E2=:EJ 2C> E92E >2C<6ED >F=E:A=6 x% DJDE6>D E92E 92?5=6 Sbb_ >:==:@? :? 2??F2= 7@@5 D2=6D]k^Am
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8m}:4@=6 %C6>3=6EEk^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m '! @7 x?7@C>2E:@? %649?@=@8J vC@FA[ wrpi {625D DEC2E68J 2?5 A=2??:?8 7@C 9@DA:E2= 4@>A2?J’D ?2E:@?2= E649 E62> @7 >@C6 E92? d[d__] #68:@?2= <?@H=6586 2?5 25G@424J 4@??64E@C[ 7@C>6C vC62E6C }2D9G:==6 %649?@=@8J r@F?4:= 3@2C5 492:C 2?5 ?@H 3@2C5 >6>36C @7 %649qC:586 %}]k^Am
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8mq2CCJ '2?56G:6Ck^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m r~~[ pDFC:@?i {625D AC@5F4E >2?286>6?E[ E649 2?5 DFAA=J 492:? E62>D 7@C 56G:46 :?DFC6C 2?5 E649 D6CG:46D E:E2?] u@C>6C %649 r@F?4:= 3@2C5 492:C H9@ AC6G:@FD=J H2D[ 2>@?8 @E96CD[ r%~ 2E %C2G6=@4:EJ 2?5 rx~ 2E $23C6]k^Am
kA 4=2DDlQx?r92C86q@5JQmkDEC@?8my@9? (2C<k^DEC@?8m kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?m rt~[ }2D9G:==6 $@7EH2C6 $49@@=i u@F?565 2?5 3@@EDEC2AA65 ?@?AC@7:E EC2:?:?8 24256>J ?@H 32D65 :? 2:CA@CE 2C62 2?5 C64CF:E65 p>J w6?56CD@? E@ 36 7:CDE AC6D:56?E]k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i ``]_AEj =:?6\96:89Ei `_fTj 7@?E\72>:=Ji Vr2=:3C:V[D2?D\D6C:7j >D@\2D4::\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\72C62DE\7@?E\72>:=Ji r2=:3C:j >D@\72C62DE\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\92?D:\E96>6\7@?Ei >:?@C\=2E:?j >D@\3:5:\7@?E\72>:=Ji V%:>6D }6H #@>2?Vj >D@\3:5:\E96>6\7@?Ei >:?@C\3:5:j >D@\2?D:\=2?8F286i t}\&$j >D@\72C62DE\=2?8F286i t}\&$j >D@\3:5:\=2?8F286i p#\$pjQm—k^DA2?mk^Am
