Shopping season is just around the corner for the Titans and the rest of the NFL, as salary-cap casualties and trades will provide a natural lead-in to the start of league free agency beginning March 12.
The Titans have plenty of needs to address, and upgrading the quarterback room ranks either right at the top or very close to it.
kAm%92E AC@46DD >2J DE2CE E@ 92AA6? H66<D 367@C6 pAC:=’D }u{ sC27E[ 2D E96 %:E2?D G:6H E96:C @AE:@?D :? 7C66 286?4J 2?5 G:2 EC256]k^Am
kAm(6 5@?’E <?@H H:E9 46CE2:?EJ 6G6CJ BF2CE6C324< E92E H:== 364@>6 2G2:=23=6[ 2D 4=F3 C6\D:8?:?8D @C E96 2AA=:42E:@? @7 7C2?49:D6 E28D 4@F=5 492?86 E96 @FE=@@<]k^Am
kAmqFE 96C6’D 2? 2?2=JD:D @7 D6G6? A@DD:3:=:E:6D E96 %:E2?D 4@F=5 4@?D:56C :7 E96J 49@@D6 E@ 255 2 G6E6C2? DE2CE6C 7@C a_ad 2?5 A@E6?E:2==J 36J@?5ik^Am
kAmp== 7:?2?4:2= 7:8FC6D 2C6 G:2 E96 ~G6C E96 r2A H63D:E6 F?=6DD @E96CH:D6 DA64:7:65ik^Am
kAmkDEC@?8m k^DEC@?8mk^Am
kAmkDEC@?8m"F2CE6C324<ik^DEC@?8m s6C6< r2CCk^Am
kAmkDEC@?8mrFCC6?E E62>ik^DEC@?8m }6H ~C=62?Dk^Am
kAmkDEC@?8mp86ik^DEC@?8m bbk^Am
kAmkDEC@?8m(9J 96 >2J 364@>6 2G2:=23=6ik^DEC@?8m r2CC 92D EH@ J62CD C6>2:?:?8 @? 9:D 7@FC\J62C[ S`d_ >:==:@? 562=[ 2?5 96’D D4965F=65 E@ 4@F?E Sd`]d >:==:@? 282:?DE E96 42A :? a_ad 2?5 Se`]d >:==:@? :? a_ae] %96 AC@3=6> :D E92E E96 $2:?ED 92G6 E96 H@CDE 42A D:EF2E:@? :? E96 =628F6[ 4FCC6?E=J Sdc >:==:@? @G6C E96 42A] %96 $2:?ED 4@F=5 EC256 r2CC WH9:49 H@F=5 C6BF:C6 9:D 2AAC@G2=X[ <?@H:?8 E96J’5 92G6 E@ A:4< FA A2CE @7 E92E >@?DEC@FD 4@?EC24E[ @C E96J 4@F=5 >2<6 9:> 2 A@DE\yF?6 ` C6=62D6[ D2G:?8 E96>D6=G6D Sb_ >:==:@? 282:?DE E96 42A H9:=6 255:?8 Sa`]d >:==:@? :? 5625 >@?6J]k^Am
kAmkDEC@?8m(92E’D E@ =:<6 23@FE 9:>ik^DEC@?8m q67@C6 DF776C:?8 3C@<6? 3@?6D :? 9:D =67E 92?5 =2DE s646>36C[ r2CC 925 AFE FA D@=:5 ?F>36CD :? a_ac] w6 4@>A=6E65 ?62C=J eg A6C46?E @7 9:D A2DD6D[ E9C6H 7@C `d E@F495@H?D G6CDFD 7:G6 :?E6C46AE:@?D[ 2?5 A@DE65 2 `_`]_ BF2CE6C324< C2E:?8 H9:=6 8F:5:?8 }6H ~C=62?D E@ 2 d\d C64@C5 2D 2 DE2CE6C … r2CC C64@C565 2 =628F6\=@H D24< A6C46?E286 @7 ;FDE a]fh A6C46?E =2DE D62D@? 2D H6== 2D 2 C6=2E:G6=J =@H `]g A6C46?E :?E6C46AE:@? C2E6 … w:D !uu A2DD:?8 8C256 @7 ge]f H2D E96 D64@?5 36DE @7 9:D ``\J62C 42C66C[ 2?5 9:D !uu d]c A6C46?E 3:8\E:>6 E9C@H A6C46?E286 W2 A2DD H:E9 6I46==6?E 32== =@42E:@? 2?5 E:>:?8[ 86?6C2==J E9C@H? 7FCE96C 5@H? E96 7:6=5 2?5^@C :?E@ 2 E:89E6C H:?5@HX H2D E96 E9:C5 36DE @7 9:D 42C66C ]]] r2CC 92D 2=D@ 366? 5FC23=6[ 2D =2DE J62C >2C<65 E96 7:CDE E:>6 96 925 A=2J65 76H6C E92? `d 82>6D :? 2 D62D@?]k^Am
kAmkDEC@?8m(92E’D ?@E E@ =:<6 23@FE 9:>ik^DEC@?8m %96C6’D 2 D6?D6 E92E r2CC 92D 366? 2 AC@5F4E:G6 6?@F89 BF2CE6C324< H9@ 92D ?6G6C C62==J 244@>A=:D965 >F49] %9@F89 96 92D E9C@H? 7@C >@C6 E92? c_[___ J2C5D :? 9:D 42C66C[ r2CC’D C64@C5 2D 2 DE2CE6C :D ff\ha] w6 92D C624965 E96 A=2J@77D ;FDE @?46 2?5 =@DE E92E 82>6 … w6 4@F=5 36 4@DE=J :? 2 EC256[ 56A6?5:?8 @? 9@H >F49 D2=2CJ E96 $2:?ED H@F=5 A:4< FA :? E96 562= ]]] x? 255:E:@? E@ E96 3C@<6? 92?5 =2DE J62C[ r2CC DF776C65 9:D E9:C5 4@?4FDD:@? :? EH@ D62D@?D =2DE J62C[ 2?5 96 92D DF776C65 D9@F=56C :?;FC:6D E96 =2DE EH@ D62D@?D 2D H6==]k^Am
kAmkDEC@?8mq@EE@> =:?6ik^DEC@?8m pDDF>:?8 96 :D 962=E9J[ r2CC 4@F=5 AC@323=J 4@>6 E@ }2D9G:==6 2?5 A6C7@C> :? 23@G6\2G6C286 72D9:@?[ 2D 96 92D 5@?6 7@C >@DE @7 9:D 42C66C … xE 42?’E 9FCE E92E %:E2?D 9625 4@249 qC:2? r2==292? Wa_`gX 2?5 BF2CE6C324<D 4@249 q@ w2C56866 Wa_aaX 6249 D6CG65 2D r2CC’D BF2CE6C324<D 4@249 7@C 2 J62C H96? r2CC H2D H:E9 E96 #2:56CD … v6EE:?8 E96 AC:46 C:89E[ 2?5 86EE:?8 E96 2AAC@G2= @7 r2CC WH9@ 92D 2 ?@\EC256 4=2FD6X[ H@F=5 D66> E@ 36 E96 3:886DE 492==6?86D]k^Am
kAmkDEC@?8m k^DEC@?8mk^Am
kAmkDEC@?8m"F2CE6C324<ik^DEC@?8m z:C< r@FD:?Dk^Am
kAmkDEC@?8mrFCC6?E E62>ik^DEC@?8m pE=2?E2k^Am
kAmkDEC@?8mp86ik^DEC@?8m bek^Am
kAmkDEC@?8m(9J 96 >2J 364@>6 2G2:=23=6ik^DEC@?8m r@FD:?D DE:== 92D E9C66 J62CD =67E @? E96 7@FC\J62C[ S`g_ >:==:@? 562= 96 D:8?65 =2DE J62C[ 3FE 96 92D 366? C6A=2465 2D E96 DE2CE6C 3J |:4926= !6?:I] p A@DE\yF?6 ` 4FE H@F=5 =62G6 E96 u2=4@?D H:E9 Sc_ >:==:@? H@CE9 @7 5625 >@?6J[ 2?5 :E H@F=5 2=D@ >62? r@FD:?D’ ?6IE 6>A=@J6C H@F=5 86E 9:> @? E96 4962A] qFE :E D66>D >@C6 =:<6=J E92E pE=2?E2 H@F=5 2E =62DE ECJ E@ EC256 r@FD:?D 7:CDE[ 6G6? <?@H:?8 E96J H@F=5 92G6 E@ A:4< FA 2 D:8?:7:42?E A@CE:@? @7 E96 E9C66 J62CD 2?5 S`dd >:==:@? =67E @? 9:D 562=]k^Am
kAmkDEC@?8m(92E’D E@ =:<6 23@FE 9:>ik^DEC@?8m r@FD:?D 925 D:I 8@@5 D62D@?D 7@C E96 >@DE A2CE :? |:??6D@E2 7C@> a_`g\ab[ A@DE:?8 2 d_\bf\` C64@C5 2D 2 DE2CE6C[ 4@>A=6E:?8 2=>@DE eg A6C46?E @7 9:D A2DD6D[ 4@>A:=:?8 2 E@F495@H?\E@\:?E6C46AE:@? C2E:@ @7 `f` E@ dd 2?5 C68:DE6C:?8 2 `_`]a BF2CE6C324< C2E:?8 ]]] r@FD:?D H6?E E@ E9C66 !C@ q@H=D 5FC:?8 E92E DEC6E49 2?5 =65 E96 ':<:?8D E@ E96 A=2J@77D EH:46 … w6 H2D :? E96 >:5DE @7 2 8@@5 D62D@? :? a_ab W`g E@F495@H?D[ 7:G6 :?E6C46AE:@?D :? 6:89E 82>6DX 367@C6 DF776C:?8 2 D62D@?\6?5:?8 E@C? p49:==6D E6?5@?]k^Am
kAmkDEC@?8m(92E’D ?@E E@ =:<6 23@FE 9:>ik^DEC@?8m p7E6C 2 5646?E DE2CE E@ E96 a_ac D62D@?[ r@FD:?D 76== :?E@ 2 E6CC:3=6 CFE[ 2D 96 E9C6H @?6 E@F495@H? 2?5 ?:?6 :?E6C46AE:@?D @G6C 9:D =2DE 7:G6 82>6D 367@C6 86EE:?8 36?4965 7@C !6?:I … w:D !uu 3:8\E:>6 E9C@H A6C46?E286 H2D ;FDE a]f W4@>A2C65 E@ c]b 7@C 9:D 42C66CX =2DE J62C 2?5 9:D EFC?@G6C\H@CE9J A=2J A6C46?E286 :? a_ac H2D c]e W4@>A2C65 E@ b]` 7@C 9:D 42C66CX … "F6DE:@?D H6C6 C2:D65 23@FE H96E96C E96 p49:==6D :?;FCJ H2D DE:== 3@E96C:?8 r@FD:?D[ 3FE 96 =2E6C D2:5 E92E D9@F=56C 2?5 6=3@H :?;FC:6D DF776C65 :? (66< `_ 282:?DE }6H ~C=62?D 4@?EC:3FE65 962G:=J E@ A@@C A=2J :? 9:D 7:?2= 7@FC 82>6D 27E6CH2C5 … w6 36=:6G6D 96’== 36 7F==J 962=E9J 7@C a_ad]k^Am
kAmkDEC@?8mq@EE@> =:?6ik^DEC@?8m xE’D 92C5 E@ D2J H96E96C 2E r@FD:?D’ 286 96’D H2D965 @C H96E96C 96’== 36 23=6 E@ 3@F?46 324< E@ 9:D AC6\a_ac =6G6=D] qFE :7 E96 AC:46 H6C6 C:89E[ 96 >:89E 36 H@CE9 2 D9@E … w6’D EC25:E:@?2==J 366? 4@?D:56C65 2 DEC@?8 =6256C[ D@>6E9:?8 E96 %:E2?D H@F=5 G2=F6 2E E96 A@D:E:@? … %96C6’D 366? A=6?EJ @7 DA64F=2E:@? r@FD:?D >:89E 92G6 :?E6C6DE :? r=6G6=2?5[ 2D qC@H?D 4@249 z6G:? $E672?D<: D6CG65 2D 9:D BF2CE6C324<D 4@249 2?5 @776?D:G6 4@@C5:?2E@C 5FC:?8 2 E9C66\J62C DEC6E49 :? |:??6D@E2]k^Am
kAmkDEC@?8m"F2CE6C324<ik^DEC@?8m $2> s2C?@=5k^Am
kAmkDEC@?8mrFCC6?E E62>ik^DEC@?8m |:??6D@E2k^Am
kAmkDEC@?8mp86i k^DEC@?8mafkDEC@?8m                                                     k^DEC@?8mk^Am
kAmkDEC@?8m(9J 96 >2J 364@>6 2G2:=23=6ik^DEC@?8m s2C?@=5 :D 2 A6?5:?8 F?C6DEC:4E65 7C66 286?E] w@H6G6C[ E96C6 2C6 2 =@E @7 G2C:23=6D :? A=2J 96C6] %96 ':<:?8D 4@F=5 FD6 E96 7C2?49:D6 E28 @? 9:>[ <66A:?8 s2C?@=5 :? A=246 7@C @?6 >@C6 J62C H9:=6 =2DE J62C’D 7:CDE\C@F?5 A:4<[ y]y] |4r2CE9J[ C@F?5D 324< :?E@ 7@C> 27E6C >:DD:?8 9:D C@@<:6 D62D@? 5F6 E@ :?;FCJ] %96J 4@F=5 2=D@ 49@@D6 E@ EC256 s2C?@=5 367@C6 96 9:ED 7C66 286?4J[ A6C92AD 564:5:?8 E@ C6\D:8? s2?:6= y@?6D 2E 2 >F49 4962A6C 4@DE E@ A2CE?6C H:E9 |4r2CE9J]k^Am
kAmkDEC@?8m(92E’D E@ =:<6 23@FE 9:>ik^DEC@?8m s2C?@=5 =@@<65 =:<6 2 A=2J6C C63@C? 7@C 9:D 7:CDE `e 82>6D =2DE D62D@?[ 2D 9:D `_e]c BF2CE6C324< C2E:?8 C2?<65 7:7E9 :? E96 =628F6 2>@?8 DE2CE6CD[ 369:?5 E96 ?F>36CD @7 @?=J {2>2C y24<D@?[ y2C65 v@77[ y@6 qFCC@H 2?5 q2<6C |2J7:6=5 ]]] s2C?@=5’D bd E@F495@H? A2DD6D WG6CDFD ;FDE `a :?E6C46AE:@?DX 2=D@ C2?<65 7:7E9 :? E96 =628F6 5FC:?8 E92E DEC6E49[ 2D 96 2G6C2865 adc]` J2C5D A6C 82>6] %96 ':<:?8D H6?E `c\a :? E9@D6 `e 82>6D[ 2?5 :E H2D 2D :7 s2C?@=5[ 2 a_`g 7:CDE\C@F?5 A:4< @7 E96 y6ED[ H2D 7:?2==J =:G:?8 FA E@ 9:D A@E6?E:2=]k^Am
kAmkDEC@?8m(92E’D ?@E E@ =:<6 23@FE 9:>ik^DEC@?8m %9:?8D H6?E D@FE9 :? 2 9FCCJ 5FC:?8 s2C?@=5’D 7:?2= EH@ 82>6D :? a_ac[ 2 5:G:D:@?\564:5:?8 =@DD E@ s6EC@:E 2?5 2 A=2J@77 56762E E@ E96 {@D p?86=6D #2>D] x? E9@D6 EH@ 4@?E6DED[ s2C?@=5 4@>A=6E65 ;FDE cb\@7\g` A2DD6D 7@C @?6 E@F495@H? 2?5 @?6 :?E6C46AE:@?[ =@DE 2 7F>3=6[ H2D D24<65 2 4@>3:?65 `` E:>6D 2?5 =65 E96 ':<:?8D E@ 2 4@>3:?65 `g A@:?ED … xE H2D 2D :7 E96 @=5 s2C?@=5 925 C6EFC?65[ E96 A=2J6C H9@’5 AC@5F465 2 a`\bc 42C66C C64@C5 367@C6 a_ac[ H:E9 eb E@F495@H? A2DD6D 2?5 de :?E6C46AE:@?D … p== @7 2 DF556?[ s2C?@=5’D 42C66C\36DE !uu A2DD6C C2E:?8 @7 ff]d =2DE D62D@? =@@<65 >F49 >@C6 =:<6 2? @FE=:6C[ 4@>A2C65 E@ 2== E96 @E96C J62CD 96’5 ?6G6C DFCA2DD65 ef]k^Am
kAmkDEC@?8mq@EE@> =:?6ik^DEC@?8m s2C?@=5 :D ?@E:4623=J J@F?86C E92? >@DE @7 E96 DE2CE:?8\42=:36C BF2CE6C324<D H9@ >:89E 364@>6 2G2:=23=6[ D@ :E’D A@DD:3=6 — 56DA:E6 9:D =2DE EH@ 82>6D — E92E 96’D @?=J DE2CE:?8 E@ C62=:K6 9:D A@E6?E:2=] w6 46CE2:?=J =@@<D =:<6 2? FA8C256 @G6C H92E {6G:D 2?5 #F5@=A9 @776C65 =2DE J62C] qFE 96 H@F=5 36 AC:46J 2D 2 7C66 286?E[ H:E9 $A@EC24 6DE:>2E:?8 9:D 4@?EC24E G2=F6 2E 7@FC J62CD 2?5 S`e_ >:==:@?]k^Am
kAmkDEC@?8m"F2CE6C324<ik^DEC@?8m yFDE:? u:6=5Dk^Am
kAmkDEC@?8mrFCC6?E E62>ik^DEC@?8m !:EED3FC89k^Am
kAmkDEC@?8mp86ik^DEC@?8m adk^Am
kAmkDEC@?8m(9J 96 >2J 364@>6 2G2:=23=6ik^DEC@?8m u:6=5D :D 2 A6?5:?8 F?C6DEC:4E65 7C66 286?E] %96 $E66=6CD 2AA62C =:<6=J E@ C6\D:8? 6:E96C u:6=5D @C #FDD6== (:=D@?[ 3FE ?@E 3@E9]k^Am
kAmkDEC@?8m(92E’D E@ =:<6 23@FE 9:>ik^DEC@?8m u:6=5D :D 2 >F49 J@F?86C 2?5 =6DD 6IA6?D:G6 2=E6C?2E:G6 E@ E96 @E96C BF2CE6C324<D @? E9:D =:DE] $A@EC24 6DE:>2E6D 9:D >2C<6E G2=F6 H:E9 2 @?6\J62C[ Se]c >:==:@? 562= … w6 925 D@>6 =:>:E65 DF446DD 2E E96 DE2CE @7 =2DE D62D@? 7@C !:EED3FC89[ 8F:5:?8 E96 $E66=6CD E@ 2 c\a >2C< 367@C6 (:=D@? C6EFC?65 E@ 962=E9 2?5 3642>6 E96 E62>’D DE2CE6C] u:6=5D 4@>A=6E65 2 42C66C\9:89 ed]g A6C46?E @7 9:D A2DD6D :? a_ac[ E9C6H 7@C 7:G6 E@F495@H?D G6CDFD @?6 :?E6C46AE:@?[ 2?5 A@DE65 2 42C66C\36DE hb]b BF2CE6C324< C2E:?8 … %96 a_a` 7:CDE\C@F?5 A:4< @7 r9:428@ 92D 2=H2JD 925 8@@5 H966=D[ 2D 96 E@AA65 `[___ J2C5D @? E96 8C@F?5 :? a_aa] w6 92D CF? 7@C `h E@F495@H?D :? d_ 42C66C 4@?E6DED … u:6=5D’ 42C66C E@E2=D @7 cd E@F495@H?D E@ b` :?E6C46AE:@?D :D 36EE6C E92? 9:D `c\b_ C64@C5 2D 2 DE2CE6C >:89E :?5:42E6]k^Am
kAmkDEC@?8m(92E’D ?@E E@ =:<6 23@FE 9:>ik^DEC@?8m u:6=5D :D =:<6=J E96 @?6 BF2CE6C324< @? E9:D =:DE H9@ H@F=5?’E ?646DD2C:=J BF2=:7J 2D 2? 2FE@>2E:4 FA8C256 7C@> H92E E96 %:E2?D 925 :? {6G:D^#F5@=A9 =2DE D62D@? … w6 92D 2 42C66C 4@>A=6E:@? C2E6 @7 ;FDE e`]` A6C46?E 2?5 2 42C66C D24< A6C46?E286 @7 ``]gh A6C46?E[ H9:49 96 5:5 EC:> E@ h]_c =2DE J62C] x? 4@>A2C:D@?[ {6G:D 92D 2 42C66C 4@>A=6E:@? C2E6 @7 e` A6C46?E 2?5 2 42C66C D24< A6C46?E286 @7 ``]_c A6C46?E … %9@F89 u:6=5D DF776C65 @?=J @?6 A:4< =2DE D62D@?[ EFC?@G6CD 92G6 366? 2? :DDF6 :? 9:D 7@FC D62D@?D] w6 92D E9C@H? b` :?E6C46AE:@?D :? d_ 4@?E6DED 2?5 2=D@ 7F>3=65 cc E:>6D … u:6=5D 92D ?6G6C 925 2 !uu A2DD:?8 8C256 @G6C ef]a]k^Am
kAmkDEC@?8mq@EE@> =:?6ik^DEC@?8m %96C6’D C62D@? E@ 36=:6G6 — 32D65 @? u:6=5D’ J@FE9[ 9:D FAE:4< =2DE D62D@? :? 2 D>2== D2>A=6 D:K6 2?5 9:D 5F2=\E9C62E 42A23:=:E:6D — E92E u:6=5D DE:== 92D F?E2AA65 A@E6?E:2=] qFE :7 E96 %:E2?D 2C6 =@@<:?8 7@C 2 DFC6\7:C6 :>AC@G6>6?E 2E DE2CE:?8 BF2CE6C324<[ u:6=5D D66>D 2 C:D<J H2J E@ 8@]k^Am
kAmkDEC@?8m"F2CE6C324<ik^DEC@?8m p2C@? #@586CDk^Am
kAmkDEC@?8mrFCC6?E E62>ik^DEC@?8m }6H *@C< y6EDk^Am
kAmkDEC@?8mp86ik^DEC@?8m c`k^Am
kAmkDEC@?8m(9J 96 >2J 364@>6 2G2:=23=6ik^DEC@?8m %96 y6ED 92G6 D2:5 E96J A=2? E@ >@G6 :? 2 5:776C6?E 5:C64E:@? 2E BF2CE6C324< :? a_ad[ 2?5 :E’D =:<6=J E96 E62> H:== C6=62D6 #@586CD :? |2C49[ EFC?:?8 9:> :?E@ 2? F?C6DEC:4E65 7C66 286?E]k^Am
kAmkDEC@?8m(92E’D E@ =:<6 23@FE 9:>ik^DEC@?8m $@>6 @7 #@586CD’ ?F>36CD =2DE D62D@? 7@C E96 y6ED H6C6 8@@5[ 2D 96 E9C6H 7@C b[ghf J2C5D 2?5 ag E@F495@H?D[ H9:=6 86EE:?8 :?E6C46AE65 @?=J `` E:>6D ]]] #@586CD E9C6H >F=E:A=6 E@F495@H? A2DD6D :? `_ 82>6D :? a_ac[ :?4=F5:?8 7@FC :? E96 y6ED’ D62D@?\6?5:?8 H:? @G6C |:2>:] w6 5:5?’E E9C@H 2?J :?E6C46AE:@?D :? `_ @7 `f 4@?E6DED[ 2?5 9:D !uu EFC?@G6C\H@CE9J A=2J A6C46?E286 @7 `]g H2D @?6 @7 E96 =628F6’D 36DE … #@586CD @3G:@FD=J 92D 2? :?4C65:3=6 2>@F?E @7 H:??:?8 6IA6C:6?46[ 2D 96 :D 2 7@FC\E:>6 |'! W=2DE :? a_a`X[ $FA6C q@H= 492>A:@? 2?5 7@FC\E:>6 p== !C@ W=2DE :? a_a`X … %9@F89 #@586CD H2D D24<65 c_ E:>6D =2DE D62D@?[ 9:D D24< A6C46?E286 @7 e]c` A6C46?E H2D :? E96 >:55=6 @7 E96 }u{ A24<]k^Am
kAmkDEC@?8m(92E’D ?@E E@ =:<6 23@FE 9:>ik^DEC@?8m s6DA:E6 2? 2CC2J @7 A2DD 42E496CD =2DE D62D@? E92E 2E E:>6D :?4=F565 E96 =:<6D @7 v2CC6EE (:=D@?[ s2G2?E6 p52>D[ |:<6 (:==:2>D 2?5 p==6? {2K2C5[ #@586CD 4@>A=6E65 ;FDE eb A6C46?E @7 9:D A2DD6D[ 2 7:8FC6 36=@H E96 >2C<D @7 3@E9 {6G:D 2?5 #F5@=A9 … #@586CD 2G6C2865 ;FDE e]f J2C5D A6C 2EE6>AE :? a_ac[ ?62C E96 3@EE@> @7 E96 =628F6 2?5 E96 H@CDE 7F==\D62D@? >2C< @7 9:D 42C66C … #@586CD H2D E96 @=56DE DE2CE6C :? E96 }u{ 3J 92=7 2 564256 =2DE D62D@?[ 2?5 :E’D 72:C E@ H@?56C H96? 9:D A6C7@C>2?46 H:== E2<6 2? 6G6? DE66A6C 5C@A E92? :E 5:5 :? a_ac … w6’D 4C62E65 2 E@? @7 9625=:?6D 5FC:?8 9:D =2DE D6G6C2= J62CD :? E96 }u{[ >2?J @7 H9:49 92G6 D6CG65 2D F?H6=4@>6 E62> 5:DEC24E:@?D]k^Am
kAmkDEC@?8mq@EE@> =:?6ik^DEC@?8m #@586CD :D 72C 7C@> E96 =628F6\36DE BF2CE6C324< 96 H2D 2 76H J62CD 28@] %9@F89 96 A=2J65 2== `f 82>6D =2DE D62D@?[ 962=E9 :D 2=H2JD 2 4@?46C? 2E 9:D 286] #@586CD >:89E H6== 567J u2E96C %:>6 6?@F89 E@ 8:G6 E96 %:E2?D 2 5646?E D62D@? @C EH@[ 3FE E96C6’D ?@ 8F2C2?E66] xD E2<:?8 E92E C:D< H@CE9 E96 <:?5 @7 3288286 96 92D 962A65 @? 9:D =2DE EH@ E62>Dnk^Am
kAmkDEC@?8m"F2CE6C324<ik^DEC@?8m v6?@ $>:E9k^Am
kAmkDEC@?8mrFCC6?E E62>ik^DEC@?8m $62EE=6k^Am
kAmkDEC@?8mp86ik^DEC@?8m bck^Am
kAmkDEC@?8m(9J 96 >2J 364@>6 2G2:=23=6ik^DEC@?8m $>:E9 92D @?6 J62C =67E @? 9:D 4FCC6?E 4@?EC24E[ 3FE 96 :D 5F6 E@ 4@F?E Scc]d >:==:@? E@H2C5 E96 42A] %96 $6292H<D 2C6 4FCC6?E=J S`e >:==:@? @G6C E96 42A[ A6C ~G6C E96 r2A[ 2?5 E96J 4@F=5 D2G6 Sb` >:==:@? :? 42A DA246 3J EC25:?8 @C 4FEE:?8 $>:E9 — 2E 2 4@DE @7 @?=J S`b]d >:==:@? :? 5625 >@?6J]k^Am
kAmkDEC@?8m(92E’D E@ =:<6 23@FE 9:>ik^DEC@?8m $>:E9 C6DFCC64E65 2 =@?8\5@C>2?E 42C66C :? a_aa 3J 364@>:?8 E96 }u{’D r@>6324< !=2J6C @7 E96 *62C] w6’D 366? 8@@5 @G6C E96 A2DE E9C66 D62D@?D — A@DE:?8 2 af\aa C64@C5 2D 2 DE2CE6C[ 4@>A=6E:?8 @G6C eg A6C46?E @7 9:D A2DD6D[ E9C@H:?8 7@C f` E@F495@H?D G6CDFD bd :?E6C46AE:@?D 2?5 =625:?8 `a 82>6\H:??:?8 5C:G6D … p !C@ q@H=6C :? a_aa 2?5 a_ab[ $>:E9 8F:565 $62EE=6 E@ 2 `_\f >2C< :? a_ac[ 4@>A=6E:?8 ;FDE @G6C f_ A6C46?E @7 9:D A2DD6D 2?5 E9C@H:?8 7@C adc J2C5D A6C 82>6 … w:D c]d A6C46?E 3:8\E:>6 E9C@H A6C46?E286 C2?<65 `akDFAmE9k^DFAm 2>@?8 BF2CE6C324<D H:E9 2E =62DE b__ 5C@A\324<D[ H9:=6 9:D EFC?@G6C\H@CE9J A=2J C2E6 @7 a]d A6C46?E H2D D:IE9 =@H6DE]k^Am
kAmkDEC@?8m(92E’D ?@E E@ =:<6 23@FE 9:>ik^DEC@?8m %96 D24< ?F>36CD DE2?5 @FE 7@C $>:E9[ H9@ H2D E2<6? 5@H? d_ E:>6D 7@C bbg J2C5D =@DE =2DE J62C[ 3@E9 7:8FC6D E9:C5 9:896DE :? E96 }u{ … w6 925 2 AC6DDFC6\E@\D24< C2E:@ @7 `h]h A6C46?E[ H9:49 C2?<65 `ekDFAmE9k^DFAm 2>@?8 BF2CE6C324<D H:E9 2E =62DE b__ 5C@A\324<D … $>:E9’D E@F495@H?\E@\:?E6C46AE:@? C2E:@ @7 a`\`d =2DE D62D@? H2D E96 H@CDE @7 9:D E9C66 J62CD :? $62EE=6[ 2?5 96 925 7@FC 82>6D H:E9 >F=E:A=6 A:4<D :? a_ac ]]] $>:E9 DECF88=65 2E E:>6D :? E96 C65 K@?6[ 4@>A=6E:?8 @?=J db]f A6C46?E @7 9:D A2DD6D 2?5 E9C@H:?8 2 =628F6\9:89 7@FC :?E6C46AE:@?D]k^Am
kAmkDEC@?8mq@EE@> =:?6ik^DEC@?8m $>:E9’D 46:=:?8 :D AC6EEJ H6== 567:?65 3J ?@H[ 3FE E96 %:E2?D 4@F=5 5@ 2 H9@=6 =@E H@CD6 E92? 2 8FJ H9@’D 925 2 H:??:?8 C64@C5 2D 2 DE2CE6C 7@C E9C66 DEC2:89E J62CD 2?5 2G6C2865 ac %s A2DD6D 5FC:?8 E9@D6 D62D@?D]k^Am
kAmkDEC@?8m"F2CE6C324<ik^DEC@?8m #FDD6== (:=D@?k^Am
kAmkDEC@?8mrFCC6?E E62>ik^DEC@?8m !:EED3FC89k^Am
kAmkDEC@?8mp86ik^DEC@?8m bek^Am
kAmkDEC@?8m(9J 96 >2J 364@>6 2G2:=23=6ik^DEC@?8m (:=D@? :D 2 A6?5:?8 F?C6DEC:4E65 7C66 286?E] %96 $E66=6CD 2AA62C =:<6=J E@ C6\D:8? 6:E96C (:=D@? @C u:6=5D[ 3FE ?@E 3@E9]k^Am
kAmkDEC@?8m(92E’D E@ =:<6 23@FE 9:>ik^DEC@?8m %96 `b\J62C G6E6C2? DE:== 92D =:76[ 6G:56?465 3J 9:D !C@ q@H= D62D@? @7 a_ac E92E D2H (:=D@? A@DE 2 e\d C64@C5 2D !:EED3FC89’D DE2CE6C] w6 4@>A=6E65 eb]f A6C46?E @7 9:D A2DD6D 2?5 E9C6H `e E@F495@H?D G6CDFD 7:G6 :?E6C46AE:@?D[ A@DE:?8 2 hd]e BF2CE6C324< C2E:?8 … w:D !uu 3:8\E:>6 E9C@H A6C46?E286 H2D e]b A6C46?E =2DE D62D@?[ E9:C5 36DE 2>@?8 "qD H:E9 2E =62DE b__ A2DD:?8 2EE6>AED[ 2?5 9:D !uu EFC?@G6C\H@CE9J A=2J A6C46?E286 @7 `]e H2D E9:C5 =@H6DE 2>@?8 }u{ DE2CE6CD … (:=D@? H2D A2CE:4F=2C=J 67764E:G6 :? E96 566A A2DD:?8 82>6] ~? E9C@HD @7 a_\A=FD J2C5D 5@H?7:6=5[ (:=D@?’D hf]b !uu C2E:?8 H2D E@AD :? E96 }u{ 2>@?8 "qD H:E9 2E =62DE b__ 2EE6>AED] w6 4@??64E65 @? af\@7\d_ 5@H?7:6=5 2EE6>AED 7@C gd` J2C5D[ D6G6? E@F495@H?D 2?5 EH@ :?E6C46AE:@?D ]]] (:=D@? 92D 366? ?2>65 2 E62> 42AE2:? :? 9:D =2DE `a D62D@?D]k^Am
kAmkDEC@?8m(92E’D ?@E E@ =:<6 23@FE 9:>ik^DEC@?8m x?4=F5:?8 !:EED3FC89’D A=2J@77 56762E[ (:=D@? =@DE 9:D =2DE 7:G6 DE2CED =2DE D62D@?[ 2?5 E96 $E66=6CD 72:=65 E@ D4@C6 >@C6 E92? `f A@:?ED :? 2?J @7 E9@D6 4@?E6DED … (:=D@?’D 42C66C D24< A6C46?E286 @7 g]dc :D 2 9:89 @?6[ 2?5 9:D C2E6 @7 g]hc =2DE D62D@? H2D 7:7E9\9:896DE 2>@?8 E96 }u{’D AC:>2CJ DE2CE6CD … (:=D@? :D DE:== >@3:=6[ 3FE 9:D b]e J2C5D A6C 42CCJ 2G6C286 =2DE D62D@? H2D H6== 36=@H 9:D 42C66C 2G6C286 @7 d]b … w:D AC:46 E28 >2J 36 D=:89E=J =6DD E92? E9@D6 @7 @E96CD @? E9:D =:DE[ 3FE (:=D@? H:== DE:== 4@>>2?5 8@@5 >@?6J] $A@EC24 6DE:>2E6D 9:D >2C<6E G2=F6 2D 2 EH@\J62C[ Sff]d >:==:@? 4@?EC24E[ 2? 2G6C286 @7 Sbg]f >:==:@? A6C D62D@?]k^Am
kAmkDEC@?8mq@EE@> =:?6ik^DEC@?8m (:=D@? DE:== 92D E96 D<:==D E@ 36 2? 23@G6\2G6C286 BF2CE6C324<[ E9@F89 96’D H6== A2DE 9:D J62CD @7 36:?8 @?6 @7 E96 }u{’D 36DE 2E E96 A@D:E:@?] w:D >2EFC:EJ 2?5 =6256CD9:A D<:==D H@F=5 D66>:?8=J >2<6 9:> 2 8@@5 >6?E@C 7@C 2 J@F?8 BF2CE6C324< 2D H6==] (:=D@? H:== 92G6 E@ D9@H 96 42? 5@ >@C6 E92? E9C@H E96 566A 32==[ H9:49 H2D @?6 4C:E:4:D> @7 9:> =2DE D62D@?]k^Am
kAmkDEC@?8m k^DEC@?8mk^Am
