By Hal Andrews
kAma_a_ 92D 366? 7F== @7 F?A=62D2?E DFCAC:D6D[ 6DA64:2==J 7@C 9@DA:E2=D 2?5 962=E9 42C6 AC@G:56CD] ~?6 E9:?8[ 9@H6G6C[ :D F?7@CEF?2E6=J ?@E 2 DFCAC:D6i E96 ?F>36C @7 962=E9 DJDE6>D C6A@CE:?8 E92E E96J 92G6 “4FE 324<” @C “6=:>:?2E65” W82DAX E96:C DEC2E68J 3F586ED]k^Am
kAmr=:49éD 2C6 4=:49éD 3642FD6 E96J 2C6 ECF6[ 2?5 E9:D @?6 4@>6D E@ >:?5i “*@F 42?’E 4FE J@FC H2J E@ AC@DA6C:EJ]”k^Am
kAm{@8:4 DF886DED E92E 72:=:?8 E@ :?G6DE :? 8C@HE9 DEC2E68:6D H:== 36 2 D6=7\7F=7:==:?8 AC@A964J] %96 C62D@? E92E E96C6 2C6 ?@ 42D6 DEF5:6D 2E w2CG2C5 qFD:?6DD $49@@= 23@FE 4@>A2?:6D E92E DF4466565 3J 6=:>:?2E:?8 E96:C DEC2E68J 6I64FE:G6D 2?5 2?2=JE:4D 3F586ED :D 3642FD6 E92E 92D ?6G6C 92AA6?65]k^Am
kAmwrp <?@HD E9:D[ H9:49 :D H9J E96J ?6G6C DE@A :?G6DE:?8 :? 8C@HE9[ 6G6? :? 492==6?8:?8 E:>6D] s@ E96J 56=2J 42A:E2= 6IA6?5:EFC6Dn *6D[ :? D@>6 42D6D] pC6 E96J H:==:?8 E@ C62==@42E6 :?G6DE>6?E 5@==2CD :?E6?565 7@C @?6 >2C<6E E@ 2?@E96C >2C<6E 32D65 @? ?6H :?7@C>2E:@?n *6D] s@ E96J C65F46 DA6?5:?8 H:E9 4@?DF=E2?EDn $@>6E:>6D[ 3FE E96J 2=C625J DA6?5 =6DD @? 4@?DF=E2?ED E92? >@DE 962=E9 DJDE6>D] s@ E96J 6G6C DE@A E9:?<:?8 23@FE 8C@HE9n }6G6C] s@ E96J 6G6C DE@A D66<:?8 36EE6C 52E2 2?5 >@C6 52E2 E@ 6?23=6 E96> E@ 56G6=@A 36EE6C DEC2E68:4 A=2?Dn }6G6C] s@ E96J 6G6C DE@A 4@>A6E:?8 7@C E96 962CED 2?5 >:?5D @7 A9JD:4:2?Dn }6G6C]k^Am
kAmwrp’D DF446DD :D =2C86=J 2EEC:3FE23=6 E@ DEC2E68:4 564:D:@?D >256 :? E96 `hg_D[ A2CE:4F=2C=J C62= 6DE2E6 564:D:@?D] %:>6 2?5 E:>6 282:?[ :? }2D9G:==6 2?5 !@CED>@FE9[ }6H w2>AD9:C6 2?5 pFDE:? 2?5 >2?J @E96C >2C<6ED[ wrp >256 6IEC2@C5:?2CJ 564:D:@?D 23@FE >2C<6ED 2?5 DF3\>2C<6ED 2?5 D:E6 D6=64E:@?] |@DE 962=E9 DJDE6>D 92G6 D@>6 32D:4 F?56CDE2?5:?8 @7 9@H :E 766=D E@ 4@>A6E6 H:E9 wrp[ 2?5 H6 42? BF2?E:7J :E D:>A=Ji wrp :D H:??:?8] w@H 962=E9 DJDE6>D 36=:6G6 E92E E96J 42? 4@>A6E6 H:E9 wrp 3J 4FEE:?8 DEC2E68J 3F586ED 3C:?8D E@ >:?5 H92E $:C (:?DE@? r9FC49:== D2:5 23@FE #FDD:2i “ xE :D 2 C:55=6 HC2AA65 :? 2 >JDE6CJ :?D:56 2? 6?:8>2j 3FE A6C92AD E96C6 :D 2 <6J]” !6C92AD…k^Am
kAmx7 2?J 4@>A2?J :D 36EE6C E92? wrp 2E D:E6 D6=64E:@? 2?5 52E2\5C:G6? 564:D:@?\>2<:?8[ E96? (2=>2CE :D E92E 4@>A2?J] |@DE 962=E9 DJDE6>D 92G6 ?@ F?56CDE2?5:?8 @7 H92E 4@>A6E:?8 H:E9 (2=>2CE H:== 36 =:<6[ 3FE H6 AC65:4E65 :E :? a__f] |@DE A6@A=6[ :?4=F5:?8 2 76H (2=>2CE 6I64FE:G6D[ 5:5 ?@E 36=:6G6 FD :? a__f[ 3FE =2DE >@?E9’D 2??@F?46>6?E 92D 2 =@E @7 A6@A=6 ECJ:?8 E@ 86E FA E@ DA665] x? DF>>2CJik^Am
kAm• qJ E96 6?5 @7 a_a_[ (2=>2CE w62=E9 H:== 92G6 `b =@42E:@?D :? v6@C8:2[ EH@ =@42E:@?D :? r9:428@[ 2?5 @?6 :? pC<2?D2D] x? a_a`[ E96J A=2? E@ 6IA2?5 BF:4<=J :?E@ E96 u=@C:52 >2C<6E E2C86E:?8 y24<D@?G:==6[ %2>A2[ ~C=2?5@] (:E9 h_ A6C46?E @7 E96 p>6C:42? A@AF=2E:@? =:G:?8 H:E9:? `_ >:=6D @7 2 (2=>2CE[ E96:C 6IA2?D:@? H:== =:<6=J :>A24E 6G6CJ D:?8=6 962=E9 DJDE6> :? E96 4@F?ECJ]k^Am
kAm• (2=>2CE 92D A2CE?6C65 H:E9 r=@G6C E@ @776C |65:42C6 p5G2?E286 A=2?D 368:??:?8 :? v6@C8:2]k^Am
kAm• p== @7 E96 D6CG:46D @776C65 92G6 EC2?DA2C6?E AC:4:?8 2?5 E96J 2446AE 2== >2;@C :?DFC2?46 AC@5F4ED]k^Am
kAm• %96 &?:E65 $E2E6D 92D b[`c` 4@F?E:6D 2?5 c[fdb (2=>2CE =@42E:@?D]k^Am
kAm!6E6C sCF4<6C HC@E6 E92E E96 AFCA@D6 @7 DEC2E68J :D E@ 6?23=6 2? @C82?:K2E:@? E@ 249:6G6 :ED 56D:C65 C6DF=ED :? 2? F?AC65:4E23=6 6?G:C@?>6?E] (2=>2CE’D 6?EC2?46 :?E@ AC:>2CJ 42C6 2?5 E96 |65:42C6 p5G2?E286 >2C<6E H:== C25:42==J 492?86 E96 962=E9 42C6 :?5FDECJ] a_a` AC@>:D6D E@ 36 E96 7:CDE J62C 6G6C[ 2?5 A6C92AD E96 7:CDE @7 >2?J J62CD E@ 4@>6[ H96? 962=E9 DJDE6>D 2C6 4@?7C@?E65 H:E9 E96 D>2==6DE ?F>36C @7 4@>>6C4:2==J :?DFC65 A2E:6?ED :? 2 564256[ 2 5@>:?2?E FC32? 4@>A6E:E@C :? E96 >@DE 2EEC24E:G6 >2C<6ED[ 2?5 E96 =2C86DE 4@>A2?J :? p>6C:42 6?E6C:?8 3@E9 FC32? 2?5 CFC2= >2C<6ED] |2J36 DEC2E68J :D ?@E E96 A=246 E@ 4FE…k^Am
kAmw2= p?5C6HD :D AC6D:56?E 2?5 rt~ @7 %C:==:2?E[ 2 }2D9G:==6\32D65 52E2 2?5 2?2=JE:4D G6?EFC6 7@4FD65 @? A2E:6?E 24BF:D:E:@?] k2 9C67lQEC:==:2?E962=E9]4@>Q E2C86ElQ03=2?<QmEC:==:2?E962=E9]4@>k^2mk^Am
kAmk^Am
