On the Move: 12 December 2023

kAm%:=6D @G6CD66D 3C2?5:?8[ 4@?E6?E 56G6=@A>6?E[ 5:8:E2= DEC2E68J 2?5 25G6CE:D:?8 7@C >F=E:A=6 4=:6?E E62>D] w6 H:== H@C< H:E9 4=:6?ED :?4=F:5:?8 E96 }2D9G:==6 r92>36C @7 r@>>6C46[ !2C<:?8 |2?286>6?E r@>A2?J 2?5 pFDE:? !62J $E2E6 &?:G6CD:EJ] w6 H:== 2=D@ 36 2 =6256C 7@C E96 286?4JVD =2C86DE 4=:6?E[ E96 &]$] s6A2CE>6?E @7 {23@C’D y@3 r@CAD AC@8C2>]k^Am

kAm“tC:4’D H@C< 2?5 =6256CD9:A 92G6 366? :?DECF>6?E2= :? |!U2>Aju’D 23:=:EJ E@ 6IA2?5 2?5 :??@G2E6 E96 D6CG:46 =:?6D H6 @776C H9:=6 2=D@ C67:?:?8 E96 7@F?52E:@?2= D6CG:46D H6 2C6 D@ H6== <?@H? 7@C[” y6??:76C qC2?E=6J[ E96 286?4J’D >2?28:?8 A2CE?6C[ D2:5 :? E96 C6=62D6] “tC:4’D =6256CD9:A 8@6D 72C 36J@?5 4=:6?E E62>D 2?5 5:C64E=J :?E@ |!U2>Aju’D @H? 4F=EFC6] w6 :D 2? 6I46AE:@?2= >6?E@C :? 96=A:?8 ;F?:@C DE277 E@ C62=:K6 E96>D6=G6D 2D DEC@?8[ DEC2E68:4 =6256CD]”k^Am

kAm|!U2>Aju 92D be J62CD @7 6IA6C:6?46 2?5 DA64:2=:K6D :? E96 962=E9 42C6[ 65F42E:@?[ 7:?2?4:2= 2?5 EC2G6= :?5FDEC:6D]k^Am

k9bm{:76A@:?E w62=E9 AC@>@E6D E9C66 E@ =6256CD9:Ak^9bm

kAm{:76A@:?E w62=E9 92D AC@>@E65 E9C66 E@ E96 D6?:@C G:46 AC6D:56?E C@=6]k^Am

kAmp44@C5:?8 E@ 2 C6=62D6[ t==:@EE qC@H? :D ?@H $'![ EC62DFC6C] w6 AC6G:@FD=J D6CG65 2D EC62DFC6C 2?5 G:46 AC6D:56?E @7 7:?2?46 2?5 :?G6DE@C C6=2E:@?D] qC@H? ;@:?65 E96 4@>A2?J :? a_`_ 2?5 92D @G6CD66? 7:?2?4:2= C6A@CE:?8 2?5 724:=:E2E65 EC2?D24E:@?D] }@H[ 96 H:== H@C< H:E9 :?G6DE@C C6=2E:@?D 2?5 A2CE?6C H:E9 E96 49:67 7:?2?4:2= @77:46C 7@C 7@C642DE:?8[ >@56=:?8 2?5 2?2=JD:D]k^Am

kAmqC@H? H2D 2 D6?:@C 2DD@4:2E6 2E tC?DE U2>Aj *@F?8 367@C6 ;@:?:?8 {:76A@:?E] w6 62C?65 2 >2DE6C’D 568C66 :? 244@F?E:?8 7C@> |:55=6 %6??6DD66 $E2E6 &?:G6CD:EJ 2?5 2 32496=@C’D 568C66 :? 3FD:?6DD 25>:?:DEC2E:@? 7C@> pF3FC? &?:G6CD:EJ]k^Am

kAmp=D@ 7@C>6C=J 2 G:46 AC6D:56?E H:E9 E96 4@>A2?J[ t>:=J $6C4< 92D 366? ?2>65 $'![ 4@>>F?:42E:@?D 2?5 4@CA@C2E6 2772:CD] $96 92D 366? H:E9 E96 4@>>F?:42E:@?D 56A2CE>6?E D:?46 a_`e] x? 96C ?6H C@=6[ D96 H:== 4@?E:?F6 E@ =625 :?E6C?2= 4@>>F?:42E:@?D 2D H6== 2D C6AFE2E:@? 2?5 3C2?5 >2?286>6?E] $96 2=D@ @G6CD66D 4@CA@C2E6 D@4:2= C6DA@?D:3:=:EJ 2?5 5:G6CD:EJ[ 6BF:EJ 2?5 :?4=FD:@? 677@CED] $6C4< =625D E96 {:76A@:?E w62=E9 r@>>F?:EJ u@F?52E:@?]k^Am

kAm!C:@C E@ ;@:?:?8 {:76A@:?E[ $6C4< H2D D6?:@C 6I64FE:G6 25G:D6C 2E y2CC2C5 :? }2D9G:==6 2?5 D6?:@C 244@F?E >2?286C 2E srx vC@FA :? (2D9:?8E@?[ s]r] $96 92D 2 32496=@C’D 568C66 :? 4@>>F?:42E:@? DEF5:6D 7C@> E96 &?:G6CD:EJ @7 %6??6DD66]k^Am

kAmu@C>6C=J 49:67 @7 DE277[ r92C=6D (2?8 92D 366? ?2>65 $'![ DEC2E68J 2?5 49:67 @7 DE277] w6 ;@:?65 {:76A@:?E :? a_a` 2?5 H2D AC6G:@FD=J G:46 AC6D:56?E DEC2E68J 2?5 @A6C2E:@?D 2E ~AEF>[ 2 962=E942C6 4@>A2?J 32D65 :? |:??6D@E2] pD $'![ 96 H:== AC@G:56 8F:52?46 2?5 96=A 4@@C5:?2E6 DFAA@CE 7@C 4@>A2?J :?:E:2E:G6D] w6 H:== 2=D@ 3F:=5 2 DA64:2= AC@;64ED E62> E@ DFAA@CE E96 8C@HE9 @7 E96 4@>A2?J] w6 9@=5D 2 >2DE6C’D 568C66 :? 962=E9 D4:6?46 7C@> y@9?D w@A<:?D q=@@>36C8 $49@@= @7 !F3=:4 w62=E9 2?5 2 32496=@C’D 568C66 :? 3:@>65:42= 6?8:?66C:?8 7C@> y@9?D w@A<:?D &?:G6CD:EJ]k^Am

kAmQt==:@EE[ t>:=J 2?5 r92C=6D 92G6 366? :>A@CE2?E =6256CD :? {:76A@:?E’D 8C@HE9 2?5 EC2?D7@C>2E:@?[” s2G:5 s:==[ 492:C>2? 2?5 49:67 6I64FE:G6 @77:46C[ D2:5 :? E96 C6=62D6] “(:E9 E96D6 AC@>@E:@?D[ H6 2C6 ?@E ;FDE C64@8?:K:?8 E96:C :?5:G:5F2= 249:6G6>6?ED 3FE 2=D@ 24<?@H=658:?8 E96 4@==64E:G6 DEC6?8E9 E96J 3C:?8 E@ @FC 4@>A2?J 6249 52J] %96:C 565:42E:@?[ =6256CD9:A 2?5 F?H2G6C:?8 4@>>:E>6?E E@ {:76A@:?E 2?5 E96 A6@A=6 2?5 4@>>F?:E:6D H6 D6CG6 6>3@5J E96 G2=F6D E92E 567:?6 FD]Qk^Am

k9bm'&|r 9:C6D EH@ 2=F>?:k^9bm

kAm'2?56C3:=E &?:G6CD:EJ |65:42= r6?E6C’D ~77:46 @7 w62=E9 tBF:EJ 92D 25565 EH@ 5@4E@CD E@ :ED E62>]k^Am

kAmp44@C5:?8 E@ 2 C6=62D6[ #@9:?: r92<C2G2CE9J 2?5 y:== q6C<>2? 2C6 3@E9 '2?56C3:=E &?:G6CD:EJ 2=F>?:] q6C<>2? :D 2? 2DD:DE2?E AC@76DD@C @7 ?6FC@=@8J 2?5 5:C64ED 2 >65:42= DEF56?E 4@FCD6 42==65 u@F?52E:@? :? w62=E9 tBF:EJ 2D H6== 2D 4@\5:C64ED E96 ?6H 962=E9 6BF:EJ 8C25F2E6 46CE:7:42E6 7@C C6D:56?ED 2?5 76==@HD] $96 8C25F2E65 7C@> q@H5@:? r@==686 H:E9 >2;@CD :? ?6FC@D4:6?46 2?5 uC6?49] $96 2=D@ 8C25F2E65 7C@> '2?56C3:=E &?:G6CD:EJ’D $49@@= @7 |65:4:?6 2?5 D6CG65 96C C6D:56?4J 2E |2DD v6?6C2= qC:892>]k^Am

kAmr92<C2G2CE9J :D 2 AC:>2CJ 42C6 A9JD:4:2? H9@ 2=D@ D6CG6D 2D 2 >65:42= 5:C64E@C 7@C E96 $9256 %C66 r=:?:4[ '2?56C3:=E’D DEF56?E\CF? 7C66 4=:?:4] $96 8C25F2E65 7C@> y@9?D w@A<:?D &?:G6CD:EJ H:E9 2 32496=@C’D 568C66 :? ?6FC@D4:6?46 2?5 C646:G65 96C |s 2?5 |qp 7C@> '2?56C3:=E &?:G6CD:EJ] $96 C646?E=J 4@>A=6E65 E96 y@9?D w@A<:?D &C32? w62=E9 x?E6C?2= |65:4:?6 #6D:56?4J %C2:?:?8 !C@8C2>] x? 96C C@=6 H:E9 E96 ~77:46 @7 w62=E9 tBF:EJ[ D96 H:== 4@@C5:?2E6 2?E:C24:D> EC2:?:?8 2?5 =625 4@?G6CD2E:@?D @? E96 :>A24E @7 C246 2?5 6E9?:4:EJ @? E96 A2E:6?E 6IA6C:6?46 2?5 :>A=6>6?E:?8 492?86D E@ AC@>@E6 6BF:EJ]k^Am

kAm“xE’D 2 9F86 H:? E@ 92G6 sC] q6C<>2? 2?5 sC] r92<C2G2CE9J ;@:? @FC 962=E9 6BF:EJ E62>[” D6?:@C G:46 AC6D:56?E 2?5 D6?:@C 2DD@4:2E6 562? @7 962=E9 6BF:EJ 2?5 :?4=FD:G6 6I46==6?46 r@?DF6=@ (:=<:?D D2:5 :? E96 C6=62D6] “%96J 2C6 3@E9 3C:==:2?E A9JD:4:2?D H:E9 2FE96?E:4 4@>>:E>6?ED E@ 6BF:EJ 2?5 ;FDE:46 H9@ 92G6 2=C625J 56>@?DEC2E65 :?4C65:3=6 =6256CD9:A 62C=J :? E96:C 42C66CD]”k^Am

kAmk6>m$6?5 A6CD@??6= :?7@ E@ k2 9C67lQ>2:=E@i?AC2:?@o7HAF3=:D9:?8]4@>Qm?AC2:?@o7HAF3=:D9:?8]4@>k^2m]k^6>mk^Am